LunaHook-mirror/Lang/cht.h
CHLBC 2a3187bd2c
Improve CHT Lang (#105)
* cht improve

* en improve

* flush to refresh

* Revert "flush to refresh"

This reverts commit eed365c474.

* Revert "en improve"

This reverts commit be10ec8a15.

* cht flush to refresh

* Revert "cht flush to refresh"

This reverts commit 73ea386a01.
2024-08-01 17:23:22 +08:00

101 lines
5.5 KiB
C
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#define ALREADY_INJECTED L"已經注入"
#define NEED_32_BIT L"架構不匹配:請嘗試使用 32 位元注入此處理程序"
#define NEED_64_BIT L"架構不匹配:請嘗試使用 64 位元注入此處理程序"
#define INJECT_FAILED L"注入失敗"
#define INVALID_CODEPAGE L"無法轉換文字(無效的字碼頁?)"
#define PIPE_CONNECTED u8"管道已連接"
#define INSERTING_HOOK u8"注入勾點:%s %p"
#define REMOVING_HOOK u8"移除勾點:%s"
#define TOO_MANY_HOOKS u8"勾點數量已達上限:無法注入"
#define HOOK_SEARCH_STARTING u8"開始搜尋勾點"
#define HOOK_SEARCH_INITIALIZING u8"初始化勾點搜尋(%f%%"
#define NOT_ENOUGH_TEXT u8"文字長度不足,無法精確搜尋"
#define HOOK_SEARCH_INITIALIZED u8"搜尋初始化完成,建立了 %zd 個勾點"
#define MAKE_GAME_PROCESS_TEXT u8"請點擊遊戲區域,在接下來的 %d 秒內使遊戲強制處理文字"
#define HOOK_SEARCH_FINISHED u8"勾點搜尋完畢,找到了 %d 條結果"
#define OUT_OF_RECORDS_RETRY u8"搜尋結果已達上限,如果結果不理想,請重試(預設最大紀錄數增加)"
#define FUNC_MISSING u8"函式不存在"
#define MODULE_MISSING u8"模組不存在"
#define GARBAGE_MEMORY u8"記憶體一直在改變,無法有效讀取"
#define SEND_ERROR u8"Sender 錯誤(可能是由於錯誤或不穩定的 H-code%s"
#define READ_ERROR u8"Reader 錯誤(可能是由於錯誤或不穩定的 R-code%s"
#define SearchForHooks_ERROR u8"搜尋勾點錯誤:記憶體移除,嘗試重新分配 %d"
#define ResultsNum u8"%d 個結果被找到"
#define HIJACK_ERROR u8"Hijack 錯誤"
#define COULD_NOT_FIND u8"無法找到文字"
#define CONSOLE L"控制台"
#define InvalidLength u8"可能存在錯誤(無效的文字長度 %d 出現 %s"
#define InsertHookFailed u8"勾點注入失敗 %s"
#define Match_Error u8"匹配 %s 引擎時發生錯誤"
#define Attach_Error u8"連接到 %s 引擎時發生錯誤"
#define MatchedEngine u8"匹配到 %s 引擎"
#define ConfirmStop u8"確認是 %s 引擎,停止匹配"
#define Attach_Stop u8"成功連接到 %s 引擎"
#define ProcessRange u8"取得處理程序記憶體位址範圍 0x%p 到 0x%p"
#define WarningDummy u8"警告,注入的處理程序記憶體很小,可能是無用處理程序!"
#define WndSelectProcess L"選擇處理程序"
#define WndLunaHostGui L"LunaHost GUI"
#define WndSetting L"設定"
#define WndPlugins L"外掛程式"
#define NotifyInvalidHookCode L"特殊碼無效"
#define BtnSelectProcess L"選擇處理程序"
#define BtnDetach L"從遊戲分離"
#define BtnSaveHook L"儲存勾點"
#define BtnShowSettingWindow L"設定"
#define BtnAttach L"注入處理程序"
#define BtnRefresh L"重新整理"
#define BtnToClipboard L"複製到剪貼簿"
#define BtnReadOnly L"文字框唯讀"
#define BtnInsertUserHook L"插入特殊碼"
#define BtnSearchHook L"搜尋勾點"
#define BtnPlugin L"外掛程式"
#define LblFlushDelay L"排清延遲"
#define LblFilterRepeat L"過濾重複文字"
#define LblCodePage L"預設字碼頁"
#define LblMaxBuff L"最大緩衝區長度"
#define LblMaxHist L"最大快取文字長度"
#define LblAutoAttach L"自動附加"
#define LblAutoAttach_savedonly L"自動附加(僅限儲存過配置的遊戲)"
#define MenuCopyHookCode L"複製特殊碼"
#define MenuRemoveHook L"移除勾點"
#define MenuDetachProcess L"離開處理程序"
#define MenuRemeberSelect L"記住選擇的勾點"
#define MenuForgetSelect L"忘掉選擇的勾點"
#define MenuAddPlugin L"新增外掛程式"
#define MenuRemovePlugin L"移除外掛程式"
#define MenuPluginRankUp L"上移"
#define MenuPluginRankDown L"下移"
#define MenuPluginEnable L"使用"
#define MenuPluginVisSetting L"顯示設定"
#define DefaultFont L"Microsoft JhengHei"
#define CantLoadQtLoader L"無法載入 QtLoader.dll"
#define InvalidPlugin L"外掛程式無效!"
#define InvalidDll L"DLL 無效!"
#define InvalidDump L"重複!"
#define MsgError L"錯誤"
#define SEARCH_CJK L"搜尋中文 / 日文 / 韓文"
#define HS_SETTINGS L"設定"
#define BtnOk L"確定"
#define HS_START_HOOK_SEARCH L"開始搜尋勾點"
#define HS_SEARCH_PATTERN L"搜尋匹配特徵Hex Byte Array"
#define HS_SEARCH_DURATION L"搜尋持續時間ms"
#define HS_SEARCH_MODULE L"搜尋指定模組"
#define HS_PATTERN_OFFSET L"相對於特徵位址的偏移值"
#define HS_MAX_HOOK_SEARCH_RECORDS L"搜尋結果達到上限"
#define HS_MIN_ADDRESS L"起始位址hex"
#define HS_MAX_ADDRESS L"結束位址hex"
#define HS_STRING_OFFSET L"字串偏移值hex"
#define HS_HOOK_SEARCH_FILTER L"結果必須匹配的正則表達式"
#define HS_TEXT L"文字"
#define HS_CODEPAGE L"字碼頁"
#define HS_SEARCH_FOR_TEXT L"搜尋指定文字"
#define VersionLatest L"最新版本"
#define VersionCurrent L"目前版本"
#define ProjectHomePage L"GitHubhttps://github.com/HIllya51/LunaHook\n專案首頁https://lunatranslator.xyz\nPatreonhttps://patreon.com/HIllya51\nDiscordhttps://discord.gg/ucAcF8hG\n\n本程式是 LunaTranslator 的核心子模組,並完全整合在 LunaTranslator 中。本程式僅包含一些簡單功能,如果您需要更多功能,請使用 LunaTranslator。\n如果你發現有不支援的遊戲請提交 Issue\nhttps://github.com/HIllya51/LunaHook/issues"
#define LIST_HOOK L"Hook"
#define LIST_TEXT L"文字"
#define PROC_CONN L"處理程序已連接 %d"
#define PROC_DISCONN L"處理程序已中斷連接 %d"
#define COPYSELECTION L"自動將文字框中選取的文字複製到剪貼簿"
#define FONTSELECT L"選擇字體"