Public-Mirror/gbe_fork
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Detanup01/gbe_fork.git synced 2024-10-22 20:48:17 +08:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

* corrected Turkish translation by [Clompress]

Browse Source 
* updated changelog
This commit is contained in:
otavepto 2024-04-13 10:04:30 +02:00
parent ca8fb4bc35
commit 75b2423a25
3 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
CHANGELOG.md
View File

@ -1,4 +1,6 @@
* increase run callbacks background thread polling time to ~200ms
* **[Clompress]** corrected Turkish translation
* increase run callbacks background thread polling time to `~200ms`
* changed the overlay title to give proper credits to its author
---

2
overlay_experimental/overlay/steam_overlay_translations.h
View File

@ -1757,7 +1757,7 @@ const char translationAchievedOn[TRANSLATION_NUMBER_OF_LANGUAGES][TRANSLATION_BU
u8"achieved on %s",
// 26 - Turkish
u8"%s'de elde edildi",
u8"%s tarihinde elde edildi",
// 27 - Ukrainian
u8"achieved on %s",

3
overlay_experimental/steam_overlay.cpp
View File

@ -1156,7 +1156,8 @@ void Steam_Overlay::render_main_window()
snprintf(tmp, sizeof(tmp), translationRenderer[current_language], (_renderer == nullptr ? "Unknown" : _renderer->GetLibraryName().c_str()));
std::string windowTitle{};
// Note: don't translate this, project and author names are nouns, they must be kept intact for proper referral
windowTitle.append("Ingame Overlay - Nemirtingas (").append(tmp).append(")");
// think of it as translating "Protobuf - Google"
windowTitle.append("Ingame Overlay project - Nemirtingas (").append(tmp).append(")");
if ((settings->overlay_appearance.background_r >= 0) &&
(settings->overlay_appearance.background_g >= 0) &&