diff --git a/MainWindow.xaml.cs b/MainWindow.xaml.cs
index d96bcafa..42163e1a 100644
--- a/MainWindow.xaml.cs
+++ b/MainWindow.xaml.cs
@@ -690,7 +690,8 @@ namespace GARbro.GUI
             SaveCurrentPosition();
             ViewModel = vm;
             if (vm.IsArchive && null != m_app.CurrentArchive)
-                SetStatusText (m_app.CurrentArchive.Description);
+                SetStatusText (string.Format ("{0}: {1}", m_app.CurrentArchive.Description,
+                    Localization.Format ("MsgFiles", m_app.CurrentArchive.Dir.Count())));
             else
                 SetStatusText ("");
             var old_parent = Directory.GetParent (old_dir);
diff --git a/Strings/guiStrings.Designer.cs b/Strings/guiStrings.Designer.cs
index 3f8cc571..ac24d841 100644
--- a/Strings/guiStrings.Designer.cs
+++ b/Strings/guiStrings.Designer.cs
@@ -474,6 +474,24 @@ namespace GARbro.GUI.Strings {
             }
         }
         
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to {0} file.
+        /// </summary>
+        public static string MsgFiles1 {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("MsgFiles1", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to {0} files.
+        /// </summary>
+        public static string MsgFiles2 {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("MsgFiles2", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Image {0} x {1} pixels.
         /// </summary>
diff --git a/Strings/guiStrings.resx b/Strings/guiStrings.resx
index feed8927..bfe5a215 100644
--- a/Strings/guiStrings.resx
+++ b/Strings/guiStrings.resx
@@ -345,4 +345,10 @@ Overwrite?</value>
   <data name="MsgExtractedFiles2" xml:space="preserve">
     <value>Extracted {0} files</value>
   </data>
+  <data name="MsgFiles1" xml:space="preserve">
+    <value>{0} file</value>
+  </data>
+  <data name="MsgFiles2" xml:space="preserve">
+    <value>{0} files</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/Strings/guiStrings.ru-RU.resx b/Strings/guiStrings.ru-RU.resx
index b3408a07..dc9dc76f 100644
--- a/Strings/guiStrings.ru-RU.resx
+++ b/Strings/guiStrings.ru-RU.resx
@@ -357,4 +357,13 @@
   <data name="MsgExtractedFiles3" xml:space="preserve">
     <value>Извлечено {0} файлов</value>
   </data>
+  <data name="MsgFiles1" xml:space="preserve">
+    <value>{0} файл</value>
+  </data>
+  <data name="MsgFiles2" xml:space="preserve">
+    <value>{0} файла</value>
+  </data>
+  <data name="MsgFiles3" xml:space="preserve">
+    <value>{0} файлов</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file