"中东欧(CP1250)":"Europe centrale et orientale (cp1250)",
"西里尔(CP1251)":"Cyril (cp1251)",
"拉丁(CP1252)":"Latin (cp1252)",
"HOOK设置":"Paramètres Hook",
"已保存游戏":"Jeux enregistrés",
"代码页":"Page de code",
"刷新延迟(ms)":"Délai de rafraîchissement (MS)",
"OCR设置":"Paramètres ocr",
"本地OCR":"OCR local",
"普通字体":"Police normale",
"描边字体":"Police de bord",
"显示设置":"Paramètres d 'affichage",
"不透明度":"Opacité",
"工具按钮颜色":"Couleurs des boutons d'outils",
"显示原文":"Afficher le texte original",
"显示分词结果":"Afficher les résultats du participant",
"翻译器字体类型":"Type de police du traducteur",
"字体大小":"Taille de la police",
"字体样式":"Style de police",
"居中显示":"Affichage Central",
"描边宽度":"Largeur de la bordure",
"显示显示原文按钮":"Afficher le bouton afficher le texte original",
"显示朗读按钮":"Afficher le bouton lecture",
"显示翻译历史按钮":"Afficher le bouton historique de la traduction",
"显示游戏静音按钮":"Afficher le bouton mute du jeu",
"游戏窗口移动时同步移动":"Synchroniser le mouvement lorsque la fenêtre de jeu se déplace",
"翻译结果繁简体显示":"Affichage simplifié des résultats de la traduction",
"语音设置":"Paramètres vocaux",
"火山TTS":"Volcan tts",
"选择声音":"Sélectionner le son",
"自动朗读":"Lecture automatique",
"翻译优化":"Optimisation de la traduction",
"文本预处理":"Prétraitement de texte",
"调整执行顺序":"Ajuster la séquence d'exécution",
"去除花括号{}":"Supprimer les accolades bouclées {}",
"过滤HTML标签":"Filtrer les étiquettes HTML",
"过滤换行符":"Filtrer les sauts de ligne",
"过滤数字和英文字母":"Filtrer les chiffres et les lettres anglaises",
"简单替换内容(若替换为空则直接过滤)":"Remplacement simple du contenu (filtre Direct si le remplacement est vide)",
"使用正则表达式替换":"Remplacer par une expression régulière",
"自定义python处理":"Personnalisation du traitement Python",
"辞书设置":"Configuration du dictionnaire",
"小学馆辞书":"Dictionnaire de l'école primaire",
"快捷键设置":"Paramètres des raccourcis clavier",
"是否使用快捷键":"Utiliser ou non des raccourcis clavier",
"绑定截图窗口":"Lier la fenêtre de capture d'écran",
"显示/隐藏翻译窗口":"Afficher / masquer la fenêtre de traduction",
"前景窗口截屏":"Capture d'écran de la fenêtre de premier plan",
"游戏静音":"Jeu muet",
"选择进程":"Sélectionner le processus",
"获取中":"Acquisition en cours",
"如果没看见想要附加的进程,可以尝试点击下方按钮后点击游戏窗口,或者尝试使用管理员权限运行本软件":"Si vous ne voyez pas le processus que vous voulez ajouter, vous pouvez essayer de cliquer sur le bouton ci - dessous et de cliquer sur la fenêtre de jeu, ou essayer d'exécuter le logiciel avec les privilèges d'administrateur",
"点击此按钮后点击游戏窗口":"Cliquez sur ce bouton et cliquez sur la fenêtre de jeu",
"程序名":"Nom du programme",
"文本":"Texte",
"插入特殊码":"Insérer un code spécial",
"搜索特殊码":"Rechercher des codes spéciaux",
"过滤控制字符":"Filtrer les caractères de contrôle",
"过滤路径":"Chemin du filtre",
"过滤纯英文":"Filtrer en anglais seulement",
"过滤重复":"Filtrage répété",
"选择文本,支持按住ctrl进行多项选择(一般选择一条即可)":"Sélectionnez le texte, appuyez et maintenez Ctrl pour faire plusieurs sélections (en général, une seule peut être sélectionnée)",
"获取失败":"Impossible d'obtenir",
"不绘制光标":"Ne pas dessiner le curseur",
"sqlite文件":"Fichiers SQLite",
"替换为":"Remplacer par:",
"去除重复字符(若为1则自动分析去重)":"Supprimer les caractères dupliqués (analyser automatiquement si 1)",
"密钥":"Clé secrète",
"記号":"Marque",
"选择文件":"Sélectionner un fichier",
"缩放时禁用窗口大小调整":"Désactiver le redimensionnement de la fenêtre lors du zoom",
"图标":"Icônes",
"指示詞":"Mot indicateur",
"動詞":"Verbes",
"共享辞书":"Partager un dictionnaire",
"注册网址":"Site Web d'inscription",
"显示帧率":"Afficher le taux de trame",
"游戏":"Le jeu",
"剪裁UWP窗口的标题栏":"Couper la barre de titre de la fenêtre uwp",
"优先录制的翻译源":"Source de traduction enregistrée en priorité",
"接尾辞":"Remarques finales",
"插值算法":"Algorithme d'interpolation",
"颜色设置":"Paramètres de couleur",
"形状詞":"Mots de forme",
"翻译":"Traduction",
"接頭辞":"Articulation",
"助詞":"Auxiliaire",
"連体詞":"Conjonctive",
"替换":"Remplacer",
"補助記号":"Marque de subvention",
"繁体中文":"Chinois traditionnel",
"删除游戏":"Supprimer le jeu",
"和源窗口相同":"Identique à la fenêtre source",
"光标缩放系数":"Facteur d'échelle du curseur",
"3D游戏模式":"Mode de jeu 3D",
"接続詞":"Prends le bon mot.",
"缩放时调整光标速度":"Ajuster la vitesse du curseur à l'échelle",
"取消":"Annulation",
"副詞":"Adverbes",
"添加行":"Ajouter une ligne",
"灵格斯":"Ringgs.",
"备注":"Remarques",
"路径":"Le chemin",
"双线性":"Bilinéarité",
"开始游戏":"Commencez le jeu.",
"最邻近":"Le plus proche",
"感動詞":"Mots émouvants",
"字数统计":"Nombre de mots",
"形容詞":"Adjectifs",
"json文件":"Fichier json",
"透明度":"Transparence",
"名詞":"Terminologie",
"助動詞":"Verbe auxiliaire",
"选择文件夹":"Sélectionner un dossier",
"简体中文":"Chinois simplifié",
"原文内容":"Contenu du texte original",
"次数统计":"Nombre de statistiques",
"代名詞":"Pronom",
"判定詞":"Mot de décision",
"去除重复行":"Supprimer les lignes dupliquées",
"重复次数":"Nombre de répétitions",
"显示翻译器名称":"Afficher le nom du traducteur",
"自动检测":"Détection automatique",
"俄语":"Russe",
"西班牙语":"Espagnol",
"韩语":"Coréen",
"法语":"Français",
"语言设置":"Paramètres linguistiques",
"汉语翻译结果繁简转换":"Transformation des résultats de la traduction chinoise",
"其他设置":"Autres paramètres",
"使用代理":"Utiliser un mandataire",
"转区":"Zone de transfert",
"添加游戏":"Ajouter un jeu",
"重复次数(若为1则自动分析去重)":"Nombre de répétitions (si 1, analyse automatique de l'élimination du poids)",
"接受的编码":"Codes acceptés",
"词性":"Lexicalité",
"是否显示":"Afficher ou non",
"颜色":"Couleur",
"空白":"Blanc",
"合并多行识别结果":"Fusionner les résultats de l'identification multiligne",
"选取OCR范围后立即进行一次识别":"Identification une fois que la plage OCR est sélectionnée",
"选取OCR范围——立即":"Sélectionnez la plage OCR - maintenant",
"仅在无法编码的字后插入":"Insérer seulement après un mot qui ne peut pas être codé",
"在重叠显示的字间插入空格":"Insérer un espace entre les mots qui se chevauchent affichage",
"修改游戏字体":"Modifier la police du jeu",
"修改字体字符集":"Modifier le jeu de caractères de police",
"自动":"Automatique",
"系统默认":"Système par défaut",
"日语":"Japonais",
"越南语":"Vietnamien",
"泰语":"Thaï",
"希腊语":"Grec",
"阿拉伯语":"Arabe",
"希伯来语":"Hébreu",
"土耳其语":"Turc",
"中东欧":"Europe centrale et orientale",
"北欧":"Europe du Nord",
"西里尔":"Cyril",
"火山OCR":"OCR volcanique",
"翻译及OCR语言":"Traduction et langage ocr",
"特殊码":"Code spécial",
"删除":"Supprimer",
"自动切换到模式":"Basculement automatique en mode",
"不切换":"Pas de commutation",
"显示":"Afficher",
"用户词典选择JcUserdic文件夹":"Dictionnaire utilisateur sélectionner le dossier jcuserdic",
"当前MD5":"Le MD5 actuel",
"修改":"Modifier",
"翻译结果修正":"Correction des résultats de traduction",
"翻译结果修正按钮":"Bouton de correction des résultats de traduction",
"过滤包含乱码的文本行":"Filtrer les lignes de texte contenant du Code brouillé",
"过滤文本中的非日语字符集字符":"Filtrer les caractères du jeu de caractères non japonais dans le texte",
"过滤其他乱码":"Filtrer les autres codes brouillés",
"过滤乱码文本":"Filtrer le texte brouillé",
"选择":"Sélection",
"手动设置代理(ip:port)":"Configuration manuelle de l'agent (IP: port)",
"自动获取系统代理":"Obtenir automatiquement un agent système",
"游戏设置":"Paramètres du jeu",
"显示错误信息":"Afficher les informations d'erreur",
"问题反馈":"Feedback sur les questions",
"附带上下文个数":"Nombre de contextes attachés",
"备忘录":"Memorandum",
"备忘录按钮":"Bouton memo",
"插入图片":"Insérer une image",
"当前权限":"Autorisations actuelles",
"非管理员":"Non - Administrateur",
"管理员":"Administrateur",
"错误":"Erreur",
"所选文件格式错误!":"Mauvais format de fichier sélectionné!",
"进程号":"Numéro de processus",
"无法识别的路径!":"Un chemin méconnaissable!",
"进程":"Processus",
"到进程":"Au processus",
"系统":"Système",
"发现":"Découvrir",
"失败":"L'échec",
"仅使用激活的翻译":"Utiliser uniquement les traductions activées",
"云译":"Traduction Cloud",
"使用代理的项目":"Projets utilisant des agents",
"相关说明":"Instructions connexes",
"如果你感觉该软件对你有帮助,欢迎微信扫码赞助,谢谢~":"Si vous sentez que le logiciel vous aide, bienvenue Wechat scan code sponsoring, merci ~",
"绑定窗口(部分软件不支持)(点击自己取消)":"Binding window (non pris en charge par certains logiciels) (cliquez vous - même pour annuler)",
"绑定窗口按钮":"Bouton BIND window",
"处理":"Traitement",
"波兰语":"Polonais",
"窗口置顶":"Haut de la fenêtre",
"仅":"Uniquement",
"注册网址2":"Adresse Web d'inscription 2",
"任务栏中显示":"Affichage dans la barre des tâches",
"移除":"Supprimer",
"复制特殊码":"Copier le code spécial",
"搜索设置":"Paramètres de recherche",
"默认设置":"Paramètres par défaut",
"开始搜索":"Commencez votre recherche",
"默认搜索":"Recherche par défaut",
"文本搜索":"Recherche de texte",
"自定义搜索":"Recherche personnalisée",
"搜索匹配的特征(hex)":"Recherche de caractéristiques correspondantes (Hex)",
"字符串偏移量":"Décalage de chaîne",
"搜索持续时间(s)":"Durée de la recherche (s)",
"相对特征地址的偏移":"Décalage des adresses Caractéristiques relatives",
"搜索结果数上限":"Nombre maximal de résultats de recherche",
"起始地址(hex)":"Adresse de départ (Hex)",
"结束地址(hex)":"Adresse de fin (Hex)",
"搜索文本过短!":"Le texte de recherche est trop court!",
"不能为空":"Ne peut pas être vide",
"阿里api":"Ali API",
"找不到重要组件:":"Aucun composant important trouvé:",
"请重新下载并关闭杀毒软件后重试":"Veuillez réessayer après le téléchargement et la fermeture du logiciel antivirus",
"系统未安装":"Le système n'est pas installé",
"的OCR模型":"Le modèle ocr",
"均衡负载":"Équilibrer la charge",
"单次负载个数":"Nombre de charges uniques",
"有道TTS":"Avec tts",
"不支持的键位":"Clés non supportées",
"快捷键冲突":"Conflit de touches de raccourci",
"乌克兰语":"Ukrainien",
"打开目录":"Ouvrir le catalogue",
"标题":"Titre",
"封面":"Couverture",
"游戏时间":"Temps de jeu",
"未开始":"Pas commencé",
"秒":"Secondes",
"文字计数":"Comptage de mots",
"分":"Points",
"转区启动":"Démarrage de la zone de transfert",
"J北京7":"J Pékin 7",
"语音":"Voix",
"超分":"Le super score",
"win7适配版":"Version adaptée win7",
"東北ずん子/东北俊子":"Tohoku んko / Tohoku Junko",
"結月ゆかり/结月缘":"Fin du mois ゆかり / bord du mois",
"紲星あかり/绁星灯":"绁 Étoile あ か り / 绁 Étoile lumière",
"琴葉 茜・葵":"Chenyexie Kwang",
"伊織弓鶴":"Grue à arc tissé",
"ついなちゃん":"つ い な ち ゃ ん",
"東北イタコ/东北伊达子":"Nord - est イタコ / nord - est idazi",
"附加音源":"Source sonore supplémentaire",
"結月ゆかり":"Mois de fin ゆかり",
"紲星あかり":"绁 étoiles あ か り",
"東北きりたん":"Nord - est きりたん",
"東北イタコ":"Nord - est イタコ",
"東北ずん子":"Le nord - Est",
"ついなちゃん(関西弁)":"つ い な ち ゃ ん (関弁)",
"琴葉茜":"Chenyesy",
"琴葉葵":"Yankee",
"水奈瀬コウ":"満コウ",
"桜乃そら":"mais ",
"民安ともえ":"ともえ",
"月読アイ":"Mois 読アイ",
"月読ショウタ":"Mois 読ショウタ",
"京町セイカ":"Kyōmachi 755 イカ",
"音街ウナ":"Rue du son 54 | 90 |",
"鷹の爪吉田":"Aigle のjita",
"ギャラ子":"ギャラ",
"用户词典":"Dictionnaire des utilisateurs",
"英语(CP437)":"Anglais (cp437)",
"游戏信息":"Informations sur le jeu",
"意大利语":"Italien",
"端口号":"Numéro de port",
"连接失败":"La connexion a échoué",
"连接成功":"Connexion réussie",
"端口冲突":"Conflit de port",
"缩放模式":"Mode zoom",
"捕获模式":"Mode de capture",
"捕获标题栏":"Capturer la barre de titre",
"绘制光标":"Dessiner le curseur",
"禁用DirectFlip":"Désactiver directflip",
"自定义剪裁":"Découpe personnalisée",
"常规":"Conventionnel",
"性能":"Performance",
"源窗口":"Fenêtre source",
"光标":"Curseur",
"高级":"Avancé",
"通用":"Universel",
"游戏失去焦点时取消置顶":"Annuler top lorsque le jeu perd le focus",
"允许缩放最大化或全屏的窗口":"Fenêtre permettant un zoom maximisé ou plein écran",
"缩放时模拟独占全屏":"Simuler le plein écran exclusif lors du zoom",
"过滤「」以外的字符":"Filtrer les caractères autres que « »",
"翻译请求间隔(s)":"Intervalle de demande de traduction (s)",
"若有多个api key,用|将每个key连接后填入,即可轮流使用":"S'il y a plusieurs clés d'API, remplissez chaque clé avec | et utilisez - la à tour de rôle",
"端口可用":"Port disponible",
"朗读原文":"Lire l'original à haute voix",
"朗读翻译":"Lire la traduction à haute voix",
"朗读的翻译":"Traduction lue à haute voix",
"模拟按键Ctrl":"Simulation de la touche Ctrl",
"模拟按键Enter":"Touche analogique entrée",
"项目地址":"Adresse du projet",
"使用说明":"Instructions d'utilisation",
"注册地址":"Adresse enregistrée",
"API接口地址":"Adresse de l'interface API",
"通用文字识别(标准版)":"Reconnaissance de texte universelle (version standard)",
"通用文字识别(标准含位置版)":"Reconnaissance de texte universelle (version standard avec emplacement)",
"通用文字识别(高精度版)":"Reconnaissance de texte universelle (version haute précision)",
"通用文字识别(高精度含位置版)":"Reconnaissance de texte universelle (version haute précision avec emplacement)",
"接口":"Interface",
"sqlite翻译记录":"Sqlite enregistrement de traduction",
"json翻译文件":"Json traduire le fichier",
"过滤反复刷新的句子":"Filtrer phrases rafraîchies à plusieurs reprises",
"选择图标":"Sélectionner une icône",
"图标2":"Icône 2",
"刷新":"Rafraîchir",
"读取剪贴板":"Lire le presse - papiers",
"进行一次OCR":"Faites une ocr",
"有道OCR":"OCR avec piste",
"免费试用":"Essai gratuit",
"通用文字识别 API":"API de reconnaissance de texte universelle",
"有道图片翻译":"Traduction d'images",
"图片翻译 API":"API de traduction d'images",
"内嵌翻译":"Traduction intégrée",
"隐藏不存在的游戏":"Cacher les jeux qui n'existent pas",
"宽度":"Largeur",
"高度":"Hauteur",
"选中时颜色":"Couleur quand sélectionnée",
"游戏不存在时颜色":"Couleur quand le jeu n'existe pas",
"原文":"Le texte original",
"选取OCR范围后显示范围框":"Afficher la zone de portée après avoir sélectionné la plage ocr",
"下载":"Télécharger",
"附加参数":"Paramètres supplémentaires",
"语言":"Langue",
"路径不存在":"Le chemin n'existe pas",
"点击单词查词":"Cliquez sur le mot pour vérifier le mot",
"点击单词复制":"Cliquez sur le mot copier",
"指定模块":"Spécifier le module",
"搜索范围":"Gamme de recherche",
"搜索方式":"Méthode de recherche",
"使用翻译缓存":"Utiliser le cache de traduction",
"新":"Nouveau",
"缩放系数":"Facteur de zoom",
"最大生成长度":"Longueur maximale de génération",
"最小生成长度":"Longueur minimale de génération",
"柱搜索数":"Nombre de recherches de colonnes",
"序列数":"Nombre de séquences",
"过长惩罚":"Pénalité trop longue",
"重复惩罚":"Punition répétée",
"最长显示字数":"Nombre maximal de mots affichés",
"显示日语注音":"Afficher les notes en japonais",
"注音颜色":"Couleur d'accent",
"注音字体缩放":"Zoom des polices d'accent",
"平假名":"Hiragana",
"片假名":"Nom du film",
"罗马音":"Voix romaine",
"日语注音方案":"Programme d'accent japonais",
"Sakura大模型":"Sakura Grand Modèle",
"Magpie路径":"Le chemin Magpie",
"Sakura部署教程":"Tutoriel de déploiement Sakura",
"Github仓库":"Entrepôt github",
"利用上文信息翻译(通常会有一定的效果提升,但会导致变慢)":"Utilisez les informations ci - dessus pour traduire (il y a généralement une certaine augmentation de l'effet, mais cela entraîne un ralentissement)",
"附带上下文个数(必须打开利用上文翻译)":"Livré avec le nombre de contextes (doit être ouvert pour tirer parti de la traduction ci - dessus)",
"API超时(秒)":"API timeout (secondes)",
"API接口格式如下,可根据自己的设置进行修改IP和端口。":"Le format de l'interface API est le suivant, avec la possibilité de modifier l'IP et les ports en fonction de vos propres paramètres.",