792 lines
52 KiB
JSON
Raw Normal View History

2024-01-08 23:37:00 +08:00
{
"历史翻译": "История переводов",
"搜索": "Поиск",
"小学馆": "Xiaoxueguan",
"灵格斯词典": "Словарь Lingoes",
"查词": "Поисковые слова",
"重新翻译": "Повторный перевод",
"自动翻译": "Автоматический перевод",
"打开设置": "Открыть настройки",
"复制到剪贴板": "Копировать в буфер обмена",
"显示/隐藏原文": "Показать / скрыть оригинал",
"朗读": "Читать вслух",
"鼠标穿透窗口": "Мышь в окне",
"锁定工具栏": "Заблокировать панель инструментов",
"打开保存的游戏": "Открыть сохранённую игру",
"选择游戏": "Выбрать игру",
"选择文本": "Выделить текст",
"选取OCR范围": "Выбрать область распознавания",
"显示/隐藏范围框": "Показать / скрыть рамку",
"最小化到托盘": "Свернуть в трей",
"退出": "Выход",
"&显示": "& Показать",
"&设置": "& Настройка",
"&退出": "& Выход",
"欢迎使用": "Добро пожаловать!",
"设置": "Настройки",
"基本设置": "Основные настройки",
"选择文本输入源": "Выбор источника",
"剪贴板": "Буфер обмена",
"确定": "определение",
"百度": "Baidu",
"必应": "Bing",
"谷歌": "Google",
"阿里": "Ali",
"有道": "Youdao",
"有道2": "Youdao 2",
"搜狗": "Sogou",
"彩云": "Caiyun",
"金山快译": "Перевод FastAIT",
"快译通": "Быстрый DR.eye",
"有道4": "Youdao 4",
"有道5": "Youdao 5",
"百度api": "Baidu API",
"腾讯api": "Tencent API",
"小牛api": "Cow API",
"彩云api": "Caiyun API",
"火山api": "Volcengine API",
"有道api": "Youdao API",
"导出sqlite文件为json文件": "Sqlite в json",
"中文": "Китайский язык",
"日文": "Японская письменность",
"英文": "Английский язык",
"翻译设置": "Настройки перевода",
"是否显示翻译器名称": "Показывать имя переводчика",
"源语言": "Исходный язык",
"目标语言": "Целевой язык",
"最短翻译字数": "Min слов для перевода",
"最长翻译字数": "Max слов для перевода",
"预翻译采用模糊匹配": "Нечеткое совпадение",
"模糊匹配相似度限制": "Предел несовпадения",
"录制翻译文件": "Запись переводов в файл",
"导出的第一翻译源": "Экспорт источника перевода",
"离线翻译": "Автономный перевод",
"在线翻译": "Онлайновый перевод",
"注册在线翻译": "С регистрацией",
"预翻译": "предварительный перевод",
"日语(CP932,SHIFT-JIS)": "японский (CP932, SHIFT - JIS)",
"简体中文(CP936,GBK)": "упрощенный китайский (CP936, GBK)",
"繁体中文(CP950,BIG5)": "китайский (CP950, BIG5)",
"韩语(CP949,EUC-KR)": "Корейский (CP949, EUC - KR)",
"越南语(CP1258)": "Вьетнамский (CP1258)",
"泰语(CP874)": "Тайский (CP874)",
"阿拉伯语(CP1256)": "Арабский (CP1256)",
"希伯来语(CP1255)": "Иврит (CP1255)",
"土耳其语(CP1254)": "Турецкий (CP1254)",
"希腊语(CP1253)": "греческий (CP1253)",
"北欧(CP1257)": "северных стран (CP1257)",
"中东欧(CP1250)": "Центральная и Восточная Европа (CP1250)",
"西里尔(CP1251)": "Сирил (CP1251)",
"拉丁(CP1252)": "латинский (CP1252)",
"HOOK设置": "Настройки HOK",
"检测到游戏时自动开始": "Запуск при заходе в игру",
"已保存游戏": "Сохраненная игра",
"代码页": "Кодовая страница",
"刷新延迟(ms)": "Задержка обновления (ms)",
"OCR设置": "Настройки OCR",
"本地OCR": "Локальный OCR",
"youdao图片翻译": "Youdao по фото",
"百度OCR使用竖排OCR": "Baidu вертикальный",
"每隔一段时间必然进行一次OCR": "Распознавание с интервалом",
"OCR最长间隔时间(s)": "Максимальный интервал (s)",
"OCR最短间隔时间(s)": "Минимальный интервал (s)",
"OCR范围框颜色": "Цвет рамки распознавания",
"OCR范围框宽度": "Ширина рамки распознавания",
"普通字体": "Обычный шрифт",
"空心字体": "Полый шрифт",
"描边字体": "Жирный шрифт",
"显示设置": "Настройки дисплея",
"不透明度": "Непрозрачность",
"原文颜色": "Цвет оригинала",
"翻译窗口背景颜色": "Цвет окна перевода",
"工具按钮颜色": "Цвет кнопки инструмента",
"显示原文": "Показать оригинал",
"显示分词结果": "Показывать дробные результаты",
"翻译器字体类型": "Тип шрифта",
"设置界面字体类型": "Тип шрифта интерфейса",
"字体大小": "Размер шрифта",
"特殊字体样式填充颜色": "Цвет шрифта",
"字体样式": "Стиль шрифта",
"加粗字体": "Жирный шрифт",
"居中显示": "Центрировать",
"空心线宽": "Ширина полой линии",
"描边宽度": "Ширина обрезки",
"显示显示原文按钮": "Кнопка источника текста",
"显示复制原文按钮": "Кнопка копирования текста",
"显示朗读按钮": "Кнопка TTS",
"显示翻译历史按钮": "Кнопка истории перевода",
"显示保存的游戏按钮": "Кнопка сохраненные игры",
"显示游戏静音按钮": "Кнопка звука в игре",
"游戏最小化时窗口隐藏": "Скрыть окно при сворачивании игры",
"游戏失去焦点时窗口隐藏": "Игра не фокусируется при скрытии окна",
"游戏窗口移动时同步移动": "Синхронизировать перемещение окна игры",
"固定窗口尺寸": "Фиксированный размер окна",
"翻译结果繁简体显示": "Отображение результатов перевода",
"翻译器显示语言(重启生效)": "Язык переводчика (Необходим перезапуск)",
"语音设置": "Настройка звука",
"火山TTS": "Вулканический TTS",
"选择声音": "Выберите голос",
"语速:(-10~10)": "Скорость: (- 10 ~ 10)",
"音量:(0~100)": "Громкость: (0 ~ 100)",
"自动朗读": "Автоматическое чтение",
"翻译优化": "Оптимизация перевода",
"文本预处理": "Предварительная обработка текста",
"调整执行顺序": "Изменить порядок выполнения",
"去除花括号{}": "Убрать скобки",
"过滤HTML标签": "Фильтровать HTML-теги",
"过滤换行符": "Фильтровать символы",
"过滤数字和英文字母": "Фильтровать цифры и английские буквы",
"简单替换内容(若替换为空则直接过滤)": "Заменить содержимое (Если замена пустая, то фильтруйте напрямую)",
"使用正则表达式替换": "Заменить регулярными выражениями",
"自定义python处理": "Пользовательская обработка на python",
"使用专有名词翻译": "Перевод имени собственного",
"使用翻译结果修正": "Коррекцию результата перевода",
"使用VNR共享辞书": "Словать VNR",
"辞书设置": "Настройка словаря",
"小学馆辞书": "Словарь Xiaoxueguan",
"快捷键设置": "Настройка Комбинации клавиш",
"是否使用快捷键": "Настройки сочетания клавиш",
"绑定截图窗口": "Окно привязки",
"显示/隐藏翻译窗口": "Показать / скрыть окно перевода",
"字体增大(可长按)": "Увеличить шрифт (Зажать)",
"字体缩小(可长按)": "Уменьшить шрифт (Зажать)",
"前景窗口截屏": "Окно переднего плана",
"游戏静音": "Отключить звук игры",
"自动下载更新(需要连接github)": "Автоматическая загрузка обновления (требуется подключение github)",
"选择进程": "Процесс отбора",
"获取中": "Получение",
"如果没看见想要附加的进程,可以尝试点击下方按钮后点击游戏窗口,或者尝试使用管理员权限运行本软件": "Если вы не видите процесс, который хотите добавить, попробуйте нажать кнопку внизу и нажать на окно игры, или попробуйте запустить это программное обеспечение с правами администратора",
"点击此按钮后点击游戏窗口": "Нажмите на эту кнопку и перейдите в окно игры",
"程序名": "Название программы",
"文本": "Текст",
"插入特殊码": "Вставить Специальный код",
"搜索特殊码": "Специальный код поиска",
"搜索包含文本的条目": "Поиск записей, содержащих текст",
"过滤控制字符": "Фильтровать управляющие символы",
"过滤路径": "Путь фильтрации",
"过滤纯英文": "Фильтр английского языка",
"过滤重复": "повторение фильтрации",
"选择文本支持按住ctrl进行多项选择一般选择一条即可": "Выделите текст, удерживайте клавишу ctrl, чтобы сделать несколько вариантов выбора (Обычно выбирается один)",
"获取失败": "Ошибка",
"不绘制光标": "Не показывать курсор",
"sqlite文件": "Файл sqlite",
"替换为": "Заменить на:",
"去除重复字符(若为1则自动分析去重)": "Удалить повторяющиеся символы (1 - автоматически)",
"专有名词翻译设置(游戏ID 0表示全局)": "Настройка перевода имен собственных (идентификатор игры 0 означает глобальный)",
"密钥": "Ключ",
"优化横向OCR漏字": "Оптимизация горизонтального распознавания пропущенных слов",
"記号": "знак",
"选择文件": "Выбор файла",
"缩放时禁用窗口大小调整": "Отключить изменение размера окна при масштабировании",
"删除选中行": "Удалить выделенную запись",
"图标": "Значки",
"指示詞": "указательное слово",
"動詞": "глагол",
"共享辞书": "общий словарь",
"注册网址": "сайт регистрации",
"显示帧率": "Частота кадров",
"游戏": "Игра",
"剪裁UWP窗口的标题栏": "вырезать заголовок окна UWP",
"优先录制的翻译源": "источник перевода для приоритетной записи",
"接尾辞": "заключительное слово",
"插值算法": "интерполяционный алгоритм",
"颜色设置": "Настройки цветов",
"形状詞": "фигура",
"翻译": "перевод",
"接頭辞": "соединительная речь",
"助詞": "ассистент",
"連体詞": "союз",
"替换": "замена",
"補助記号": "дополнительный знак",
"繁体中文": "китайский язык",
"删除游戏": "Удалить игру",
"和源窗口相同": "& исток окна",
"光标缩放系数": "коэффициент масштабирования курсора",
"使用竖排OCR(效果不佳)": "использовать распознавание по вертикали (плохо работает)",
"3D游戏模式": "режим игры 3D",
"接続詞": "слова",
"缩放时调整光标速度": "изменение скорости курсора при масштабировании",
"取消": "отмена",
"副詞": "наречие",
"添加行": "Добавить строку",
"游戏ID MD5": "Идентификатор игры MD5",
"灵格斯": "Lingus",
"备注": "Примечание",
"路径": "путь",
"双线性": "билинейный",
"开始游戏": "начать игру",
"最邻近": "ближайший",
"感動詞": "трогательное слово",
"字数统计": "Статистика слов",
"形容詞": "имя прилагательное",
"json文件": "файл json",
"透明度": "прозрачность",
"名詞": "имя существительное",
"助動詞": "вспомогательный глагол",
"使用LE": "использовать LE",
"选择文件夹": "Выбор папки",
"简体中文": "упрощенный китайский язык",
"原文内容": "Подлинный текст",
"次数统计": "периодическая статистика",
"代名詞": "местоимение",
"判定詞": "решающий слово",
"设置所有词条为全局词条": "установить все статьи как глобальные",
"去除重复行": "Удалить повторяющиеся строки",
"替换内容": "Замена содержимого",
"重复次数": "Количество повторений",
"显示翻译器名称": "Показывать имя переводчика",
"自动检测": "Автоматическое определение",
"俄语": "Русский язык",
"西班牙语": "Испанский",
"韩语": "Корейский",
"法语": "Французский язык",
"语言设置": "Настройки языка",
"汉语翻译结果繁简转换": "Перевод на китайский язык",
"其他设置": "Другие настройки",
"使用代理": "Использовать прокси",
"转区": "Зона переноса",
"添加游戏": "Добавить игру",
"重复次数(若为1则自动分析去重)": "Количество повторений (1 - будет выполнено автоматически)",
"接受的编码": "Принять кодировку",
"词性": "Часть речи",
"是否显示": "Следует ли отображать",
"颜色": "Цвет",
"空白": "Пробел",
"合并多行识别结果": "Объединить результаты многострочного распознавания",
"选取OCR范围后立即进行一次识别": "Распознавание сразу после выбора диапазона OCR",
"自动隐藏窗口": "Автоматическое скрытие окна после перевода",
"隐藏延迟(s)": "Задержка скрытия (s)",
"选取OCR范围——立即": "Выбрать диапазон распознавания при нажатии",
"未查到": "обнаружить",
"OCR识别易错内容修正": "коррекция распознавания распознаваемых элементов",
"保存": "Сохранить",
"当前版本": "Текущая версия",
"最新版本": "Последняя версия",
"项目网站": "Веб - сайт проекта",
"过滤数字": "Числа фильтрации",
"过滤英文字母": "Фильтр английских букв",
"分词器": "Фрагментатор",
"辞书": "Словарь",
"分词": "Фрагмент",
"过滤尖括号<>": "Фильтр острых скобок < >",
"竖向OCR识别": "Вертикальное распознавание OCR",
"Moji辞书": "Moji dict",
"清空": "Очистить",
"不显示原文": "Не показывать оригинал",
"不显示api": "Не показывать API",
"字体": "Шрифт",
"飞书": "Летающая книга",
"编辑": "Редактирование",
"显示编辑按钮": "Показать кнопку редактирования",
"移动": "Переместить",
"显示移动按钮": "Показать кнопку перемещения",
"编辑专有名词": "Редактирование собственных терминов",
"专有名词翻译设置": "Параметры перевода собственных терминов",
"使用Moji在线文本分析": "Использование Moji для анализа текста в Интернете",
"设置Token": "Настройка Token",
"内嵌分词器": "Встроенный разделитель",
"分词&假名分析器": "Анализатор словосочетаний и псевдонимов",
"内置": "Встроенные",
"token设置": "Настройка Token",
"不同词性颜色(需要Mecab)": "Разные цвета слов (требуется Mecab)",
"词性颜色(需要Mecab)": "Словарный цвет (требуется Mecab)",
"!未选定进程!": "Эй! Не выбранный процесс!",
"该功能可能会导致游戏崩溃!": "Эта функция может привести к сбою игры!",
"警告": "предупреждение",
"OCR稳定性阈值": "Порог стабильности OCR",
"OCR一致性阈值": "Порог согласованности OCR",
"OCR自动化方法": "Метод автоматизации OCR",
"文字更新分析": "Анализ текстовых обновлений",
"时间间隔": "Временные интервалы",
"时间周期执行": "Сроки осуществления",
"分析图像更新": "Анализ обновлений изображений",
"周期执行": "Цикл выполнения",
"执行周期": "Цикл осуществления",
"图像稳定性阈值": "Порог устойчивости изображения",
"图像一致性阈值": "Порог согласованности изображений",
"执行周期(s)": "Цикл осуществления (s)",
"导出翻译记录为json文件": "Экспорт записи перевода в файл JSON",
"选择路径": "Выберите путь",
"保存路径": "Сохранить путь",
"首选翻译": "Предпочтительный перевод",
"转移字符串替换": "Замена строки передачи",
"转义字符串替换": "Замена строки",
"简单字符串替换": "Замена простой строки",
"正则表达式替换": "Замена регулярных выражений",
"过滤非shiftjis": "Фильтрация не Shiftjis",
"日语(SHIFT-JIS)": "Японский (Shift - JIS)",
"简体中文(GBK)": "Упрощенный китайский (GBK)",
"繁体中文(BIG5)": "Китайский язык (BIG5)",
"韩语(EUC-KR)": "Корейский (EUC - KR)",
"英语(ASCII)": "Английский (ASCII)",
"其他": "Прочее",
"全字符(UTF-8)": "Полный символ (UTF - 8)",
"例外允许的字符": "Исключения разрешены",
"添加编码": "Добавить код",
"删除选中编码": "Удалить выделенный код",
"使用Unicode范围过滤": "Фильтрация с использованием диапазона Unicode",
"Unicode范围": "Сфера действия Unicode",
"繁简转换": "Простое преобразование",
"自定义翻译": "Пользовательский перевод",
"xml目录": "Каталог XML",
"说明": "Примечания",
"分析图像更新+周期执行": "Анализ обновлений изображений + цикл выполнения",
"模糊匹配相似度": "Нечеткое сходство",
"翻译器字体": "Шрифт переводчика",
"设置界面字体": "Настройка шрифтов интерфейса",
"专有名词翻译设置按钮": "Кнопка настройки перевода",
"调整游戏窗口按钮": "Настройка кнопки окна игры",
"内嵌的翻译器": "Встроенный переводчик",
"使用最快翻译而非指定翻译器": "Используйте самый быстрый перевод вместо указанного переводчика",
"剪贴板设置": "Параметры буфера обмена",
"文本源设置": "Настройка источника текста",
"代理设置": "Параметры прокси",
"自动更新": "Автоматическое обновление",
"排除复制自翻译器的文本": "Исключить копирование текста с переводчика",
"界面设置": "Параметры интерфейса",
"文本设置": "Настройки текста",
"语法加亮": "Грамматика подсвечивается",
"语音合成": "Синтез речи",
"文本处理": "Текстовая обработка",
"预处理方法": "Метод предварительной обработки",
"连接进程": "Процесс подключения",
"设置代码页": "Настройка кодовой страницы",
"设置刷新延迟": "Задержка обновления",
"离开进程": "Процесс выхода",
"识别到引擎": "Узнайте двигатель.",
"翻译等待时间(s)": "Время ожидания перевода (s)",
"将汉字转换成繁体/日式汉字": "Преобразование китайских иероглифов в японские иероглифы",
"无法识别的引擎": "Неизвестный движок",
"连接超时": "Время ожидания соединения",
"文本源": "Источник текста",
"快捷键": "Комбинации клавиш",
"文本输入": "Ввод текста",
"快捷按键": "Комбинации клавиш",
"用户词典1": "Пользовательский словарь 1",
"用户词典2": "Пользовательский словарь 2",
"用户词典3": "Пользовательский словарь 3",
"用户词典1(可选)": "Пользовательский словарь 1 (необязательно)",
"用户词典2(可选)": "Пользовательский словарь 2 (необязательно)",
"用户词典3(可选)": "Пользовательский словарь 3 (необязательно)",
"资源下载": "Скачать ресурс",
"工具按钮大小": "Размер кнопки",
"保留原文": "Сохранение первоначального текста",
"不插入空格": "Не вставлять пробелы",
"每个字后插入空格": "Вставить пробел после каждого слова",
"仅在无法编码的字后插入": "Вставить только после слов, которые не могут быть закодированы",
"在重叠显示的字间插入空格": "Вставить пробелы между словами",
"修改游戏字体": "Изменить шрифт игры",
"修改字体字符集": "Изменить набор шрифтов",
"自动": "Автоматический",
"系统默认": "Система по умолчанию",
"日语": "Японский язык",
"越南语": "Вьетнамский язык",
"泰语": "Тайский язык",
"希腊语": "Греческий язык",
"阿拉伯语": "Арабский язык",
"希伯来语": "Иврит",
"土耳其语": "Турецкий язык",
"中东欧": "Центральная и ВосточнаяЕвропа",
"北欧": "СевернаяЕвропа",
"西里尔": "Сирил.",
"尝试使用普通HOOK": "Попробуйте обычный Hook",
"火山OCR": "Вулкан OCR",
"密钥获取": "Получение ключей",
"翻译及OCR语言": "Перевод и язык OCR",
"本软件显示语言(重启生效)": "Программа отображает язык (перезагрузка вступает в силу)",
"Magpie9设置": "Настройка Magpie9",
"Magpie10路径": "Путь Magpie10",
"成功": "Успех",
"特殊码": "Специальный код",
"删除特殊码": "Удалить специальный код",
"删除": "Удалить",
"自动切换到模式": "Автоматическое переключение в режим",
"不切换": "Не переключаться",
"类型": "Тип",
"人名": "Имя человека",
"显示": "Показать",
"用户词典选择JcUserdic文件夹": "Пользовательский словарь Выберите папку JcUserdic",
"当前MD5": "Текущий MD5",
"修改": "Изменения",
"翻译结果修正": "Результаты перевода исправлены",
"翻译结果修正按钮": "Кнопка коррекции результатов перевода",
"翻译结果替换设置": "Параметры замены результатов перевода",
"收到翻译结果时才刷新": "Обновляется только после получения результатов перевода.",
"过滤包含乱码的文本行": "Фильтровать строки, содержащие шифр",
"过滤文本中的非日语字符集字符": "Неяпонские символы в фильтрованном тексте",
"过滤ASCII字符集": "Фильтр символов ASCII",
"过滤latin-1字符集": "Фильтр наборов символов Latin - 1",
"过滤其他乱码": "Отфильтровать другие коды",
"过滤乱码文本": "Фильтровать зашифрованный текст",
"选择": "Выбор",
"暂不支持64程序": "Процедура 64 не поддерживается",
"手动设置代理(ip:port)": "Настройка прокси вручную (ip: port)",
"自动获取系统代理": "Автоматический доступ к системным агентам",
"游戏设置": "Настройки игры",
"显示错误信息": "Показать сообщение об ошибке",
"问题反馈": "Обратная связь",
"附带上下文个数": "Количество дополнительных контекстов",
"备忘录": "Меморандум",
"备忘录按钮": "Кнопка Памятка",
"插入图片": "Вставить изображение",
"当前权限": "Текущие полномочия",
"非管理员": "Не администратор",
"管理员": "Администратор",
"错误": "Ошибка",
"所选文件格式错误!": "Ошибка формата выбранного файла!",
"进程号": "Номер процесса",
"窗口名": "Имя окна",
"无法识别的路径!": "Невозможно определить путь!",
"进程": "Процесс",
"到进程": "К процессу",
"系统": "Системы",
"发现": "Обнаружено",
"失败": "Неудача",
"仅使用激活的翻译": "Использовать только активный перевод",
"云译": "Облачный перевод",
"在线OCR": "Онлайн OCR",
"使用代理的项目": "Использовать прокси - проекты",
"相关说明": "Примечания",
"如果你感觉该软件对你有帮助,欢迎微信扫码赞助,谢谢~": "Если вы чувствуете, что программное обеспечение помогает вам, добро пожаловать в спонсорскую поддержку WeChat подметания, спасибо",
"绑定窗口(部分软件不支持)(点击自己取消)": "Связанное окно (часть программного обеспечения не поддерживается) (Нажмите сам, чтобы отменить)",
"调整游戏窗口": "Настройка окна игры",
"绑定窗口按钮": "Кнопка окна",
"处理": "Обработка",
"波兰语": "Польский язык",
"窗口置顶": "Верхнее окно",
"窗口按钮设置": "Настройка кнопок окна",
"仅": "Только",
"注册网址2": "Сайт регистрации 2",
"任务栏中显示": "Показать панель задач",
"移除": "Удалить",
"复制特殊码": "Копировать специальный код",
"搜索设置": "Параметры поиска",
"默认设置": "Настройки по умолчанию",
"开始搜索": "Начать поиск",
"默认搜索": "Поиск по умолчанию",
"文本搜索": "Текстовый поиск",
"自定义搜索": "Настройка поиска",
"搜索匹配的特征(hex)": "Поиск совпадающих характеристик (hex)",
"字符串偏移量": "Смещение строки",
"搜索持续时间(s)": "Продолжительность поиска (s)",
"相对特征地址的偏移": "Смещение относительного адреса",
"搜索结果数上限": "Верхний предел числа результатов поиска",
"起始地址(hex)": "Начальный адрес (hex)",
"结束地址(hex)": "Конечный адрес (hex)",
"搜索文本过短!": "Текст поиска слишком короткий!",
"移除非选定hook": "Удалить не выбранный Hook",
"不能为空": "Нельзя быть пустым",
"阿里api": "Ариапи",
"找不到重要组件:": "Не удалось найти важные компоненты:",
"请重新下载并关闭杀毒软件后重试": "Пожалуйста, перезагрузите и выключите антивирусное программное обеспечение и попробуйте снова.",
"系统未安装": "Система не установлена",
"的OCR模型": "Модель OCR",
"均衡负载": "Равновесная нагрузка",
"单次负载个数": "Количество одиночных нагрузок",
"不支持的版本": "Не поддерживаемая версия",
"有道TTS": "Есть TTS",
"不支持的键位": "Не поддерживаемые клавиши",
"快捷键冲突": "Конфликт комбинаций клавиш",
"乌克兰语": "Украинский язык",
"打开目录": "Открыть каталог",
"标题": "Заголовок",
"封面": "Обложка",
"统计信息": "Статистическая информация",
"游戏时间": "Время игры",
"未开始": "Не началось",
"秒": "Секунда",
"文字计数": "Количество слов",
"分": "Б",
"转区启动": "Запуск зоны перехода",
"J北京7": "J Пекин 7",
"语音": "Голос",
"超分": "Превышение",
"win7适配版": "Подходящая версия Win7",
"東北ずん子/东北俊子": "Северо - восточный Чжунцзы",
"結月ゆかり/结月缘": "Лунный месяц",
"紲星あかり/绁星灯": "Звёздные лучи / Светильники",
"琴葉 茜・葵": "Ченси Квай.",
"伊織弓鶴": "Иверский журавль",
"ついなちゃん": "Я не знаю.",
"東北イタコ/东北伊达子": "Северо - Восточная / Северо - Восточная Ида",
"附加音源": "Дополнительные источники звука",
"結月ゆかり": "В конце месяца",
"紲星あかり": "Спрятанная звезда?",
"東北きりたん": "Северо - восток",
"東北イタコ": "Тохоку",
"東北ずん子": "Северо - Восточный",
"ついなちゃん(関西弁)": "(В.).",
"琴葉茜": "Ченси!",
"琴葉葵": "Клевер обыкновенный",
"水奈瀬コウ": "Водяной Ичино.",
"桜乃そら": "День Сакуры",
"民安ともえ": "Гражданская безопасность.",
"月読アイ": "Ежемесячное чтение",
"月読ショウタ": "Месячные часы.",
"京町セイカ": "Киото",
"音街ウナ": "Ён! Ёна!",
"鷹の爪吉田": "Ястребиный коготь Йошида",
"ギャラ子": "Цзянь Цзяцзы",
"用户词典": "Пользовательский словарь",
"英语(CP437)": "Английский (CP437)",
"游戏信息": "Информация об игре",
"意大利语": "Итальянский язык",
"端口号": "Номер порта",
"连接失败": "Ошибка соединения",
"连接成功": "Подключение успешно",
"端口冲突": "Конфликт портов",
"缩放模式": "Режим масштабирования",
"捕获模式": "Режим захвата",
"捕获标题栏": "Захват заголовка",
"绘制光标": "Рисовать курсор",
"禁用DirectFlip": "Отключить DirectFlip",
"自定义剪裁": "Настройка кроя",
"常规": "Обычный",
"性能": "Свойства",
"源窗口": "Исходное окно",
"光标": "Курсор",
"高级": "Высокий уровень",
"通用": "Общий",
"游戏失去焦点时取消置顶": "При потере фокуса игра отменяется.",
"允许缩放最大化或全屏的窗口": "Разрешить масштабирование окон с максимальным или полным экраном",
"缩放时模拟独占全屏": "Полноэкранный аналог при масштабировании",
"过滤「」以外的字符": "Фильтровать символы, отличные от « »",
"翻译请求间隔(s)": "Интервал запросов на перевод (s)",
"若有多个api key用|将每个key连接后填入即可轮流使用": "Если есть несколько api - ключей, заполните каждый ключ после подключения и используйте его по очереди.",
"端口可用": "Порт доступен",
"插入特殊码延迟(ms)": "Задержка вставки специального кода (ms)",
"朗读原文": "Читать оригинал",
"朗读翻译": "Читать перевод",
"朗读的翻译": "Читать перевод",
"模拟按键Ctrl": "Симулятор клавиш Ctrl",
"模拟按键Enter": "Имитационные клавиши Enter",
"自定义promt": "Настройка promt",
"使用自定义promt": "Использование настраиваемого promt",
"项目地址": "Адрес проекта",
"使用说明": "Описание использования",
"注册地址": "Адрес регистрации",
"API接口地址": "Адрес интерфейса API",
"通用文字识别(标准版)": "Универсальное распознавание текста (стандартная версия)",
"通用文字识别(标准含位置版)": "Универсальное распознавание текста (стандартная версия с указанием местоположения)",
"通用文字识别(高精度版)": "Универсальное распознавание текста (высокоточная версия)",
"通用文字识别(高精度含位置版)": "Универсальное распознавание текста (с высокой точностью, включая локализационную версию)",
"接口": "Интерфейс",
"sqlite翻译记录": "SQlite Перевод записей",
"json翻译文件": "JSON Перевод документов",
"过滤反复刷新的句子": "Фильтровать повторяющиеся предложения",
"选择图标": "Выберите значок",
"图标2": "Значок 2",
"子窗口任务栏中显示": "Показать панель задач подсветки",
"刷新": "Обновить",
"读取剪贴板": "Прочитать буфер обмена",
"进行一次OCR": "Выполнить OCR",
"有道OCR": "Путь OCR",
"免费试用": "Бесплатная пробная версия",
"通用文字识别 API": "Универсальное распознавание текста API",
"有道图片翻译": "Перевод фотографий.",
"图片翻译 API": "Перевод изображений API",
"取消内嵌翻译": "Отменить встроенный перевод",
"使用内嵌翻译": "Использовать встроенный перевод",
"内嵌翻译": "Встроенный перевод",
"隐藏不存在的游戏": "Скрыть несуществующую игру",
"宽度": "Ширина",
"高度": "Высота",
"选中时颜色": "Выбор цвета",
"游戏不存在时颜色": "Цвет, когда игра не существует",
"原文": "Подлинный текст",
"原文字体": "Шрифт оригинала",
"译文字体": "Шрифт перевода",
"额外的行间距": "Дополнительное расстояние между строками",
"区分人名和文本": "Различие между именем и текстом",
"选取OCR范围后显示范围框": "Показывать диапазон после выбора диапазона OCR",
"下载": "Скачать",
"附加参数": "Дополнительные параметры",
"语言": "Язык",
"路径不存在": "Путь не существует",
"不处理": "Не обрабатывать",
"灰度化": "Серость",
"OCR预处理方法": "Метод предварительной обработки OCR",
"阈值二值化": "Пороговая двузначность",
"OTSU二值化": "Бинализация OTSU",
"二值化阈值": "Порог двузначности",
"查看处理效果": "Посмотреть Эффект обработки",
"点击单词查词": "Нажмите слово для поиска слов",
"点击单词复制": "Нажмите слово для копирования",
"窗口背景透明": "Прозрачный фон окна",
"背景窗口透明": "Фоновое окно прозрачно",
"指定模块": "Укажите модуль",
"搜索范围": "Диапазон поиска",
"搜索方式": "Режим поиска",
"使用翻译缓存": "Использовать кэш перевода",
"新": "Новый",
"缩放系数": "Коэффициент масштабирования",
"最大生成长度": "Максимальная длина генерации",
"最小生成长度": "Минимальная длина генерации",
"柱搜索数": "Количество поисковых столбцов",
"序列数": "Количество последовательностей",
"过长惩罚": "Слишком длительное наказание",
"重复惩罚": "Повторное наказание",
"OCR语言包": "Языковый пакет OCR",
"选择翻译源": "Выберите источник перевода",
"最长显示字数": "Максимальное количество слов",
"显示日语注音": "Показать японское произношение",
"注音颜色": "Цвет звука",
"注音字体缩放": "Масштаб шрифта",
"平假名": "Псевдоним",
"片假名": "Фильм под псевдонимом",
"罗马音": "Римские согласные",
"日语注音方案": "Японская фонетическая программа",
"保存当前游戏的文本处理流程": "Сохранить процесс обработки текста текущей игры",
"使用保存的文本处理流程": "Использовать сохраненный процесс обработки текста",
"Sakura大模型": "Большая модель Sakura",
"Magpie路径": "Путь Magpie",
"Sakura部署教程": "Курс развертывания Sakura",
"Github仓库": "Склад Github",
"利用上文信息翻译(通常会有一定的效果提升,但会导致变慢)": "Использование вышеприведенного перевода информации (обычно имеет определенный эффект улучшения, но приводит к замедлению)",
"历史翻译和调试输出": "Исторический перевод и отладка вывода",
2024-01-12 23:57:29 +08:00
"调试输出": "Отладочный вывод",
"显示翻译": "Показать перевод",
2024-01-20 11:31:41 +08:00
"使用YAPI注入": "Использовать инъекцию YAPI",
"缩放前调整大小": "Изменить размер перед масштабированием",
"视窗模式": "Режим окна",
"缩放类型": "Тип масштабирования",
"锐度": "Острота",
"优化版本": "Оптимизированная версия",
"尺寸": "Размер",
"光标选项": "Параметры курсора",
"固定光标": "Постоянный курсор",
"调整光标速度": "Скорость курсора",
"隐藏光标": "Скрыть курсор",
"缩放光标": "Масштабировать курсор",
"渲染选项": "Параметры рендеринга",
"双缓冲": "Двойной буфер",
"VRR支持": "Поддержка VRR",
"HDR支持": "Поддержка HDR",
"允许撕裂": "Разрыв разрешен.",
"传统捕获API": "Традиционный захват API",
"绘制帧率": "Рисовать частоту кадров",
"窗口缩放": "Масштаб окна",
"缩放方式": "Режим масштабирования",
2024-01-22 12:56:15 +08:00
"缩放/恢复游戏窗口": "Увеличить / восстановить игровое окно",
"打开关联页面": "Открыть страницу",
"页面类型": "Тип страницы",
"页面链接": "Ссылка на страницу",
2024-01-28 13:59:47 +08:00
"缓存": "Кэш",
"附带上下文个数(必须打开利用上文翻译)": "Количество дополнительных контекстных единиц (необходимо открыть с использованием перевода выше)",
"API超时(秒)": "API Время ожидания (секунды)",
"API接口格式如下可根据自己的设置进行修改IP和端口。": "Интерфейс API имеет следующий формат и может изменять IP и порты в соответствии со своими собственными настройками.",
2024-01-28 14:09:32 +08:00
"语言自适应": "Язык адаптируется",
2024-02-03 01:35:22 +08:00
"去除重复字符": "Удалить повторяющиеся символы",
2024-02-03 12:01:29 +08:00
"游戏内叠加层": "Слой наложения внутри игры",
2024-02-12 14:39:49 +08:00
"内联效果参数": "Параметры эффекта подключения",
"获取最新提取器核心&错误反馈&游戏支持": "Получите последние ядра экстрактора и обратную связь с ошибками & Поддержка игры",
"外部缩放软件": "Программное обеспечение для внешнего масштабирования",
"Hook Magpie进程使其不会退出缩放": "Процесс Hook Magpie не выводит из масштабирования",
2024-02-20 23:59:51 +08:00
"保持非重复字符": "Сохранить символ без повторения",
2024-02-21 23:59:46 +08:00
"选择文本窗口中文本框只读": "Выберите текстовое окно только для чтения",
2024-02-23 11:50:25 +08:00
"多重区域模式": "Многорегиональная модель",
"记忆选定区域": "Запоминание выбранной области",
2024-02-28 14:20:25 +08:00
"关闭": "Закрыть",
2024-03-01 22:06:50 +08:00
"TGW语言模型": "Языковая модель TGW",
"自动切换源语言": "Автоматическое переключение исходного языка",
2024-03-02 14:20:27 +08:00
"命令行启动": "Запуск командной строки",
2024-03-04 21:58:44 +08:00
"文本相似度阈值": "Порог сходства текста",
2024-03-05 22:45:27 +08:00
"正则": "Регулярно",
"流式输出": "Поточный вывод",
"内嵌安全性检查": "Проверка встроенной безопасности",
"正则匹配": "Регулярное согласование",
2024-03-23 18:33:58 +08:00
"离线": "В автономном режиме",
"导出翻译补丁": "Экспорт исправлений перевода",
"语音修正": "Голосовая коррекция",
2024-03-23 20:24:03 +08:00
"藏语": "Тибетский язык",
"选择EXE文件": "Выберите файл EXE",
2024-03-28 02:24:41 +08:00
"选择预翻译文件": "Выберите файл для предварительного перевода",
"绝对地址": "Абсолютный адрес",
"相对地址": "Относительный адрес",
"特征匹配": "Соответствие характеристик",
"函数对齐": "Выравнивание функций",
2024-04-01 03:17:27 +08:00
"函数调用": "Вызов функции",
"明亮": "Яркий",
"黑暗": "Тьма.",
"跟随系统": "Следующая система",
2024-04-01 12:51:53 +08:00
"明暗": "Свет и тьма",
"默认": "По умолчанию",
"明亮主题": "Яркая тема",
2024-04-04 01:47:08 +08:00
"黑暗主题": "Темная тема",
"限制帧率": "Ограничение частоты кадров",
"最大帧率": "Максимальная частота кадров",
"开发者选项": "Параметры разработчика",
"调试模式": "Режим отладки",
"禁用效果缓存": "Отключить кэш эффектов",
"禁用字体缓存": "Отключить кэш шрифтов",
"解析效果时保存源代码": "Сохранить исходный код при анализе эффектов",
"编译效果时将警告视为错误": "Предупреждение считается ошибкой при компиляции",
"检测重复帧": "Обнаружение повторяющихся кадров",
2024-04-04 16:24:33 +08:00
"启用动态检测统计": "Включить статистику динамического обнаружения",
2024-04-05 12:22:03 +08:00
"不被打断": "Не прерывать.",
"非官方": "Неофициальные",
"显示/隐藏历史翻译": "Показать / скрыть исторический перевод",
2024-04-06 21:48:36 +08:00
"全屏/恢复游戏窗口": "Полноэкранное / Восстановление игрового окна",
2024-04-09 01:36:59 +08:00
"未下载该语言的OCR模型,请在[其他设置]->[资源下载]->[OCR语言包]下载模型解压到files/ocr路径后使用": "Модель OCR для этого языка не загружена, используйте ее после того, как [другие настройки] - > [загрузка ресурсов] - > [языковой пакет OCR] загрузит модель на путь files / ocr",
2024-04-10 17:26:45 +08:00
"使用VNDB数据替换人名": "Использование данных VNDB для замены имен",
"文本输出": "Вывод текста",
"自动输出提取的文本": "Автоматический вывод извлеченного текста",
"输出到剪贴板": "Экспорт в буфер обмена",
"输出到WebSocket": "Экспорт в WebSocket",
"缩放": "Масштаб",
"填充": "Заполнение",
"适应": "Адаптация",
"拉伸": "Растяжка",
2024-04-10 21:42:55 +08:00
"居中": "В центре",
"边距": "Границы",
2024-04-10 23:24:35 +08:00
"文字区高度": "Высота зоны",
"标签": "Метки",
"存在": "Наличие",
"标签集": "Набор меток",
"添加": "Добавить",
"使用原型查询": "Использовать запрос прототипа",
"时": "Время",
2024-04-11 19:58:56 +08:00
"禁止自动朗读的人名": "Имя человека, которое запрещено читать автоматически",
2024-04-11 22:52:03 +08:00
"启动": "Запуск",
2024-04-12 01:25:13 +08:00
"批量添加": "Добавление пакетов",
"过滤": "Фильтр",
"备份路径": "Путь к резервному копированию",
"存档备份": "Архивное резервное копирование",
2024-04-14 01:22:55 +08:00
"备份到": "Резервное копирование",
"左移": "Переместить налево",
"右移": "Направо.",
2024-04-14 11:24:13 +08:00
"启动游戏不修改顺序": "Запустить игру без изменения порядка",
2024-04-16 23:43:19 +08:00
"使用自定义优化": "Использовать пользовательскую оптимизацию",
"游戏管理": "Управление играми",
"显示标题": "Показать заголовок",
"收藏": "Коллекция",
"名称": "Имя",
2024-05-08 10:10:00 +08:00
"网址": "Веб - сайт",
"可选取模式": "Выбранный режим",
"百度OCR": "Сотня OCR",
"飞书OCR": "Летающая книга OCR",
2024-05-08 18:58:05 +08:00
"讯飞OCR": "Сигнал OCR",
"发光字体": "Светящийся шрифт",
"发光亮度": "Светимость",
2024-05-11 02:54:46 +08:00
"投影距离": "Расстояние проекции",
"最大缓冲区长度": "Максимальная длина буфера",
2024-05-13 13:55:36 +08:00
"最大缓存文本长度": "Максимальная длина текста кэша",
2024-05-13 15:26:48 +08:00
"投影": "Проекция",
"半径": "Радиус",
"圆角": "Круглый угол",
2024-05-13 19:41:24 +08:00
"合并": "Объединение",
2024-05-15 01:51:28 +08:00
"立即应用": "Немедленное применение",
"无法连接到anki": "Не удалось подключиться к ANKI",
2024-05-15 15:57:45 +08:00
"例句": "Примеры",
"正面": "Положительный",
"背面": "Задняя сторона",
"样式": "Стиль",
"恢复": "Восстановление",
"模板": "Шаблоны:",
2024-05-16 15:05:14 +08:00
"截图": "Снимок экрана",
"允许重复": "Разрешить повторение",
"添加时更新模板": "Обновить шаблон при добавлении",
"截图后进行OCR": "Снимок экрана после OCR",
"优先级": "Приоритеты",
"编码": "Код"
2024-01-08 23:37:00 +08:00
}