LunaTranslator/docs/zh/playonxp.md

27 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2024-07-26 22:51:53 +08:00
## 在XP虚拟机上玩古老游戏并提取文本翻译
**1、 在虚拟机中使用ntleas转区运行**
如果游戏乱码,可以使用[ntleas](https://github.com/zxyacb/ntlea)的x86\ntleas.exe来转区运行游戏。打开cmd切换到ntleas\x86文件夹运行`ntleas.exe "游戏绝对路径.exe"`。
2024-08-07 22:00:27 +08:00
![img](https://image.lunatranslator.org/zh/playonxp/ntleas.png)
2024-07-26 22:51:53 +08:00
**2、在虚拟机中使用LunaHook windows xp专用版提取文本**
下载[LunaHook](https://github.com/HIllya51/LunaHook/releases)中的`Release_Chinese_winxp.zip`,复制到虚拟机中运行。选择游戏的进程,选择游戏文本。然后,在设置中,激活`复制到剪贴板`。
2024-08-07 22:00:27 +08:00
![img](https://image.lunatranslator.org/zh/playonxp/image.png)
2024-07-26 22:51:53 +08:00
**3、在宿主机中进行翻译**
对虚拟机设置共享剪贴板,将虚拟机内的剪贴板内容传到宿主机内。
2024-08-07 22:00:27 +08:00
![img](https://image.lunatranslator.org/zh/playonxp/copy.png)
2024-07-26 22:51:53 +08:00
在宿主机中运行LunaTranslator将文本输入从`HOOK`切换到`剪贴板`
2024-08-07 22:00:27 +08:00
![img](https://image.lunatranslator.org/zh/playonxp/host.png)
2024-07-26 22:51:53 +08:00
<hr>
最终效果如下:
2024-08-07 22:00:27 +08:00
![img](https://image.lunatranslator.org/zh/playonxp/effect.png)