LunaTranslator/docs/ja/playonxp.md

16 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Normal View History

## XP仮想マシンで古いゲームをプレイし、翻訳のためにテキストを抽出する
**1. 仮想マシンでWindows XP適応版を使用してテキストを抽出し翻訳する**
[Windows XP適応版](https://lunatranslator.org/Resource/DownloadLuna/xp)をダウンロードし、仮想マシンにコピーして実行します。ゲームのプロセスを選択し、ゲームテキストを選択すると、翻訳を開始できます。
**2. ホストマシンで翻訳を実行する**
仮想マシンを介して翻訳を見るのは不便です。仮想マシン内の翻訳を無効にし、仮想マシン内の**テキスト出力**で**クリップボードに出力**を有効にし、仮想マシンからホストマシンにクリップボードの内容を転送します。
ホストマシンでLunaTranslatorを実行し、テキスト入力方法を**HOOK**から**クリップボード**に切り替えます。
![クリップボードにコピー](https://image.lunatranslator.org/zh/playonxp/copy.png)