diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/dialog_savedgame.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/dialog_savedgame.py
index d2903ed7..3a481ef3 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/dialog_savedgame.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/dialog_savedgame.py
@@ -1028,21 +1028,33 @@ class dialog_setting_game_internal(QWidget):
         __extraw.setEnabled(
             not savehook_new_data[gameuid]["follow_default_ankisettings"]
         )
-        savehook_new_data[gameuid]["anki_DeckName"] = globalconfig["ankiconnect"][
-            "DeckName"
-        ]
-        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_1_use"] = globalconfig[
-            "ankiconnect"
-        ]["simulate_key"]["1"]["use"]
-        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_1_keystring"] = globalconfig[
-            "ankiconnect"
-        ]["simulate_key"]["1"]["keystring"]
-        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_2_use"] = globalconfig[
-            "ankiconnect"
-        ]["simulate_key"]["2"]["use"]
-        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_2_keystring"] = globalconfig[
-            "ankiconnect"
-        ]["simulate_key"]["2"]["keystring"]
+        savehook_new_data[gameuid]["anki_DeckName"] = savehook_new_data[gameuid].get(
+            "anki_DeckName", globalconfig["ankiconnect"]["DeckName"]
+        )
+        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_1_use"] = savehook_new_data[
+            gameuid
+        ].get(
+            "anki_simulate_key_1_use",
+            globalconfig["ankiconnect"]["simulate_key"]["1"]["use"],
+        )
+        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_1_keystring"] = savehook_new_data[
+            gameuid
+        ].get(
+            "anki_simulate_key_1_keystring",
+            globalconfig["ankiconnect"]["simulate_key"]["1"]["keystring"],
+        )
+        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_2_use"] = savehook_new_data[
+            gameuid
+        ].get(
+            "anki_simulate_key_2_use",
+            globalconfig["ankiconnect"]["simulate_key"]["2"]["use"],
+        )
+        savehook_new_data[gameuid]["anki_simulate_key_2_keystring"] = savehook_new_data[
+            gameuid
+        ].get(
+            "anki_simulate_key_2_keystring",
+            globalconfig["ankiconnect"]["simulate_key"]["2"]["keystring"],
+        )
 
         formLayout.addRow(__extraw)
         formLayout2 = QFormLayout()