From 773dc864435443f66177565a620ef394518ed2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E6=81=8D=E5=85=AE=E6=83=9A=E5=85=AE?=
 <101191390+HIllya51@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 31 Jul 2024 18:23:47 +0800
Subject: [PATCH] fix

---
 LunaTranslator/LunaTranslator/myutils/utils.py        | 5 ++++-
 LunaTranslator/LunaTranslator/transoptimi/noundict.py | 2 +-
 LunaTranslator/files/defaultconfig/static_data.json   | 5 ++++-
 3 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/myutils/utils.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/myutils/utils.py
index a82a7bb3..bf2d844c 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/myutils/utils.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/myutils/utils.py
@@ -562,7 +562,10 @@ def checkpostlangmatch(name):
     for item in static_data["transoptimi"]:
         if name == item["name"]:
             try:
-                return getlanguse() == item["languageuse"]
+                if isinstance(item["languageuse"], list):
+                    return getlanguse() in item["languageuse"]
+                elif isinstance(item["languageuse"], str):
+                    return getlanguse() == item["languageuse"]
             except:
                 return True
 
diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/transoptimi/noundict.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/transoptimi/noundict.py
index 51d31989..56dc7bc7 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/transoptimi/noundict.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/transoptimi/noundict.py
@@ -367,7 +367,7 @@ class Process:
             noundictconfigdialog_private(
                 parent_window,
                 savehook_new_data[gameuid]["noundictconfig"],
-                "专有名词翻译_直接替换_占位符",
+                "专有名词翻译_占位符",
             ),
         )
 
diff --git a/LunaTranslator/files/defaultconfig/static_data.json b/LunaTranslator/files/defaultconfig/static_data.json
index 2f1b9462..d95dacd9 100644
--- a/LunaTranslator/files/defaultconfig/static_data.json
+++ b/LunaTranslator/files/defaultconfig/static_data.json
@@ -1856,7 +1856,10 @@
         {
             "name": "gptpromptdict",
             "visname": "专有名词翻译_sakura_gpt_词典",
-            "languageuse": "zh"
+            "languageuse": [
+                "zh",
+                "cht"
+            ]
         },
         {
             "name": "transerrorfix",