diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_display_text.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_display_text.py
index f1ba9202..83ec1ce5 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_display_text.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_display_text.py
@@ -93,8 +93,10 @@ class extrahtml(saveposwindow):
 
 
 def createinternalfontsettings(self, forml: LFormLayout, group, _type):
-
+    need = globalconfig["rendertext_using_internal"][group] != _type
     globalconfig["rendertext_using_internal"][group] = _type
+    if need:
+        gobject.baseobject.translation_ui.translate_text.refreshcontent()
     __internal = globalconfig["rendertext"][group][_type]
     dd = __internal.get("args", {})
 
@@ -287,6 +289,7 @@ def resetgroudswitchcallback(self, group):
             globalconfig["rendertext_using_internal"][group]
         )
     )
+    gobject.baseobject.translation_ui.translate_text.loadinternal()
 
 
 def creategoodfontwid(self):
diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/textbrowser.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/textbrowser.py
index a8cc81c2..0529802b 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/textbrowser.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/textbrowser.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 from qtsymbols import *
 from myutils.config import globalconfig
-import importlib
+import importlib, copy
 from webviewpy import webview_exception
 from gui.usefulwidget import getQMessageBox
 from traceback import print_exc
@@ -56,6 +56,16 @@ class Textbrowser(QFrame):
         self.textbrowser.setselectable(globalconfig["selectable"])
         self.textbrowser.showhideorigin(globalconfig["isshowrawtext"])
         self.textbrowser.showhidetranslate(globalconfig["showfanyi"])
+        self.refreshcontent()
+
+    def refreshcontent(self):
+        traces = self.trace.copy()
+        self.clear()
+        for t, trace in traces:
+            if t == 0:
+                self.append(*trace)
+            elif t == 1:
+                self.iter_append(*trace)
 
     def __init__(self, parent):
         super().__init__(parent)
@@ -63,17 +73,22 @@ class Textbrowser(QFrame):
         self.textbrowser = None
         self.cleared = True
         self.curr_eng = None
+        self.trace = []
         self.loadinternal()
 
     def iter_append(self, iter_context_class, origin, atcenter, text, color):
+        self.trace.append((1, (iter_context_class, origin, atcenter, text, color)))
         self.cleared = False
         self.textbrowser.iter_append(iter_context_class, origin, atcenter, text, color)
 
     def append(self, origin, atcenter, text, tag, flags, color):
+        self.trace.append(
+            (0, (origin, atcenter, text, copy.deepcopy(tag), flags, color))
+        )
         self.cleared = False
         self.textbrowser.append(origin, atcenter, text, tag, flags, color)
 
     def clear(self):
         self.cleared = True
+        self.trace.clear()
         self.textbrowser.clear()
-        self.loadinternal()
diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/rendertext/textbrowser.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/rendertext/textbrowser.py
index 6d56d4cc..803ed96e 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/rendertext/textbrowser.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/rendertext/textbrowser.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 from qtsymbols import *
 from myutils.config import globalconfig, static_data
 from rendertext.somefunctions import dataget
-import gobject, functools, importlib, copy
+import gobject, functools, importlib
 from traceback import print_exc
 from rendertext.textbrowser_imp.base import base
 
@@ -131,7 +131,6 @@ class TextBrowser(QWidget, dataget):
         self.iteryinyinglabelsave = {}
         self.saveiterclasspointer = {}
         self.extra_height = 0
-        self.trace = []
         self.cleared = True
         self.resets1()
 
@@ -204,13 +203,7 @@ class TextBrowser(QWidget, dataget):
         self.showhideorigin(show)
 
     def showhideorigin(self, show):
-        traces = self.trace.copy()
-        self.clear()
-        for t, trace in traces:
-            if t == 0:
-                self.append(*trace)
-            elif t == 1:
-                self.iter_append(*trace)
+        self.parent().refreshcontent()
 
     def checkskip(self, origin):
         if origin and not globalconfig["isshowrawtext"]:
@@ -220,7 +213,6 @@ class TextBrowser(QWidget, dataget):
         return False
 
     def iter_append(self, iter_context_class, origin, atcenter, text, color):
-        self.trace.append((1, (iter_context_class, origin, atcenter, text, color)))
         if self.checkskip(origin):
             return
         if iter_context_class not in self.saveiterclasspointer:
@@ -266,9 +258,6 @@ class TextBrowser(QWidget, dataget):
         self.cleared = False
 
     def append(self, origin, atcenter, text, tag, flags, color):
-        self.trace.append(
-            (0, (origin, atcenter, text, copy.deepcopy(tag), flags, color))
-        )
         if self.checkskip(origin):
             return
         if len(tag):
@@ -760,4 +749,3 @@ class TextBrowser(QWidget, dataget):
         self.saveiterclasspointer.clear()
         self.textbrowser.move(0, 0)
         self.atback_color.move(0, 0)
-        self.trace = []
diff --git a/plugins/CMakeLists.txt b/plugins/CMakeLists.txt
index 3382736a..313e9d69 100644
--- a/plugins/CMakeLists.txt
+++ b/plugins/CMakeLists.txt
@@ -29,7 +29,7 @@ include(generate_product_version)
 
 set(VERSION_MAJOR 5)
 set(VERSION_MINOR 38)
-set(VERSION_PATCH 5)
+set(VERSION_PATCH 6)
 
 add_library(pch pch.cpp)
 target_precompile_headers(pch PUBLIC pch.h)