diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_proxy.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_proxy.py
index 5ec9ea4a..4fbdbdce 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_proxy.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_proxy.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 from qtsymbols import *
-import os, functools
+import os, functools, re
 from myutils.config import globalconfig
 from myutils.utils import splittranslatortypes
 from gui.usefulwidget import (
@@ -37,16 +37,37 @@ def getall(l, item="fanyi", name=None):
     return grids
 
 
+def validator(self, text):
+    regExp = re.compile(r"^(\d{1,3})\.(\d{1,3})\.(\d{1,3})\.(\d{1,3}):(\d{1,5})$")
+    mch = regExp.match(text)
+    for _ in (1,):
+
+        if not mch:
+            break
+        _1, _2, _3, _4, _p = [int(_) for _ in mch.groups()]
+        if _p > 65535:
+            break
+        if any([_ > 255 for _ in [_1, _2, _3, _4]]):
+            break
+        globalconfig["proxy"] = text
+        self.createproxyedit_check.setText("")
+        return
+    self.createproxyedit_check.setText("Invalid")
+
+
 def createproxyedit(self):
     proxy = QLineEdit(globalconfig["proxy"])
     self.__proxyedit = proxy
-    proxy.textEdited.connect(
-        lambda: globalconfig.__setitem__("proxy", self.__proxyedit.text())
-    )
+    proxy.textChanged.connect(functools.partial(validator, self))
     _ifusesysproxy(self, globalconfig["usesysproxy"])
     return proxy
 
 
+def createproxyedit_check(self):
+    self.createproxyedit_check = QLabel()
+    return self.createproxyedit_check
+
+
 def _ifusesysproxy(self, x):
     self.__proxyedit.setEnabled(not x)
 
@@ -73,7 +94,11 @@ def makeproxytab(self, basel):
                 )
             ),
         ],
-        [("手动设置代理(ip:port)", 5), (functools.partial(createproxyedit, self), 5)],
+        [
+            ("手动设置代理(ip:port)", 5),
+            (functools.partial(createproxyedit, self), 5),
+            (functools.partial(createproxyedit_check, self), 5),
+        ],
         [],
         [("使用代理的项目", -1)],
     ]
diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_translate.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_translate.py
index a7dddb5e..191b036f 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_translate.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/setting_translate.py
@@ -60,11 +60,15 @@ def splitapillm(l):
     return is_gpt_likes, not_is_gpt_like
 
 
-def loadvisinternal(skipid=False, skipidid=None):
+def loadvisinternal(btnplus):
     __vis = []
     __uid = []
     lixians, pre, mianfei, develop, shoufei = splittranslatortypes()
-    is_gpt_likes, not_is_gpt_like = splitapillm(shoufei)
+    if btnplus == "api":
+        is_gpt_likes, not_is_gpt_like = splitapillm(shoufei)
+    elif btnplus == "offline":
+        is_gpt_likes, not_is_gpt_like = splitapillm(lixians)
+
     for _ in is_gpt_likes:
         _f = "./Lunatranslator/translator/{}.py".format(_)
         if not os.path.exists(_f):
@@ -74,9 +78,9 @@ def loadvisinternal(skipid=False, skipidid=None):
     return __vis, __uid
 
 
-def getalistname(parent, callback, skipid=False, skipidid=None):
+def getalistname(parent, btnplus, callback):
     __d = {"k": 0, "n": ""}
-    __vis, __uid = loadvisinternal(skipid, skipidid)
+    __vis, __uid = loadvisinternal(btnplus)
 
     def __wrap(callback, __d, __uid):
         if len(__uid) == 0:
@@ -111,7 +115,7 @@ def getalistname(parent, callback, skipid=False, skipidid=None):
     )
 
 
-def selectllmcallback(self, countnum, btn, fanyi, name):
+def selectllmcallback(self, countnum, btn, btnplus, fanyi, name):
     uid = str(uuid.uuid4())
     _f1 = "./Lunatranslator/translator/{}.py".format(fanyi)
     _f2 = "./Lunatranslator/translator/{}.py".format(uid)
@@ -122,10 +126,11 @@ def selectllmcallback(self, countnum, btn, fanyi, name):
     if not name:
         name = globalconfig["fanyi"][fanyi]["name"] + "_copy"
     globalconfig["fanyi"][uid]["name"] = name
+    globalconfig["fanyi"][uid]["type"] = btnplus
     if fanyi in translatorsetting:
         translatorsetting[uid] = deepcopydict(translatorsetting[fanyi])
 
-    layout: QGridLayout = self.damoxinggridinternal
+    layout: QGridLayout = getattr(self, "damoxinggridinternal" + btnplus)
 
     items = autoinitdialog_items(translatorsetting[uid])
     last = getIconButton(
@@ -175,23 +180,32 @@ def selectllmcallback(self, countnum, btn, fanyi, name):
     countnum.append(0)
 
 
-def btnpluscallback(self, countnum, btn):
-    getalistname(self, functools.partial(selectllmcallback, self, countnum, btn))
+def btnpluscallback(self, countnum, btn, btnplus):
+    getalistname(
+        self,
+        btnplus,
+        functools.partial(selectllmcallback, self, countnum, btn, btnplus),
+    )
 
 
-def createbtn(self, countnum):
+def createbtn(self, countnum, btnplus):
     btn = QPushButton(self)
     btn.setIcon(qtawesome.icon("fa.plus"))
-    btn.clicked.connect(functools.partial(btnpluscallback, self, countnum, btn))
+    btn.clicked.connect(
+        functools.partial(btnpluscallback, self, countnum, btn, btnplus)
+    )
     return btn
 
 
-def createbtnquest(self):
+def createbtnquest(self, btnplus):
     btn = QPushButton(self)
     btn.setIcon(qtawesome.icon("fa.question"))
-    btn.clicked.connect(
-        lambda: os.startfile(dynamiclink("{docs_server}/#/zh/guochandamoxing"))
-    )
+    if btnplus == "offline":
+        btn.clicked.connect(lambda: os.startfile(dynamiclink("{docs_server}/#/zh/offlinellm")))
+    elif btnplus == "api":
+        btn.clicked.connect(
+            lambda: os.startfile(dynamiclink("{docs_server}/#/zh/guochandamoxing"))
+        )
     self.btnquestion = btn
     return btn
 
@@ -266,18 +280,18 @@ def initsome11(self, l, label=None, btnplus=False):
         grids.append(
             [
                 ("", 10),
-                (functools.partial(createbtn, self, countnum), 2),
-                (functools.partial(createbtnquest, self), 2),
+                (functools.partial(createbtn, self, countnum, btnplus), 2),
+                (functools.partial(createbtnquest, self, btnplus), 2),
             ]
         )
 
     return grids
 
 
-def initsome2(self, l, label=None):
+def initsome2(self, l, label=None, btnplus=None):
     is_gpt_likes, not_is_gpt_like = splitapillm(l)
     not_is_gpt_like = initsome11(self, not_is_gpt_like, label)
-    is_gpt_likes = initsome11(self, is_gpt_likes, label, btnplus=True)
+    is_gpt_likes = initsome11(self, is_gpt_likes, label, btnplus=btnplus)
     grids = [
         [
             (
@@ -292,7 +306,7 @@ def initsome2(self, l, label=None):
                     type="grid",
                     title="大模型",
                     grid=is_gpt_likes,
-                    internallayoutname="damoxinggridinternal",
+                    internallayoutname="damoxinggridinternal" + btnplus,
                     parent=self,
                 ),
                 0,
@@ -469,10 +483,10 @@ def setTabTwo_lazy(self, basel):
     ]
     lixians, pre, mianfei, develop, shoufei = splittranslatortypes()
 
-    offlinegrid = initsome11(self, lixians)
+    offlinegrid = initsome2(self, lixians, btnplus="offline")
     onlinegrid = initsome11(self, mianfei)
     developgrid += initsome11(self, develop)
-    online_reg_grid += initsome2(self, shoufei)
+    online_reg_grid += initsome2(self, shoufei, btnplus="api")
     pretransgrid += initsome11(self, pre)
     vw, vl = getvboxwidget()
     basel.addWidget(vw)
diff --git a/LunaTranslator/files/defaultconfig/config.json b/LunaTranslator/files/defaultconfig/config.json
index 4fb5ce0c..6a6ceb84 100644
--- a/LunaTranslator/files/defaultconfig/config.json
+++ b/LunaTranslator/files/defaultconfig/config.json
@@ -1563,6 +1563,7 @@
             "use": false,
             "color": "blue",
             "name": "DeepLX",
+            "type": "offline",
             "useproxy": false
         },
         "dev_chatgpt": {
@@ -1737,14 +1738,14 @@
             "use": false,
             "color": "blue",
             "name": "腾讯混元大模型",
-            "is_gpt_like":true
+            "is_gpt_like": true
         },
         "baiduqianfan": {
             "type": "api",
             "use": false,
             "color": "blue",
             "name": "百度千帆大模型",
-            "is_gpt_like":true
+            "is_gpt_like": true
         },
         "yandexapi": {
             "type": "api",
diff --git a/LunaTranslator/files/defaultconfig/translatorsetting.json b/LunaTranslator/files/defaultconfig/translatorsetting.json
index ae18e51e..9a7e95a8 100644
--- a/LunaTranslator/files/defaultconfig/translatorsetting.json
+++ b/LunaTranslator/files/defaultconfig/translatorsetting.json
@@ -818,8 +818,6 @@
 	},
 	"TGW": {
 		"args": {
-			"TGW懒人包": "https://www.bilibili.com/video/BV1Te411U7me",
-			"TGW懒人包1": "https://pan.baidu.com/s/1fe7iiHIAtoXW80Twsrv8Nw?pwd=pato",
 			"Github仓库": "https://github.com/oobabooga/text-generation-webui",
 			"API接口地址(默认为http://127.0.0.1:5000/)": "http://127.0.0.1:5000/",
 			"API超时(秒)": 30,
@@ -844,14 +842,6 @@
 			"frequency_penalty": 0
 		},
 		"argstype": {
-			"TGW懒人包": {
-				"type": "label",
-				"islink": true
-			},
-			"TGW懒人包1": {
-				"type": "label",
-				"islink": true
-			},
 			"Github仓库": {
 				"type": "label",
 				"islink": true
diff --git a/docs/zh/offlinellm.md b/docs/zh/offlinellm.md
new file mode 100644
index 00000000..1bcb85ba
--- /dev/null
+++ b/docs/zh/offlinellm.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+## 如何使用大模型离线翻译？
+
+### Sakura大模型
+
+> 这是最推荐使用的，配置最简单，效果最好，也可以纯cpu运行轻量模型
+
+具体部署方法可参考 https://github.com/SakuraLLM/SakuraLLM/wiki
+
+### TGW
+
+可参考 [text-generation-webui](https://github.com/oobabooga/text-generation-webui)进行部署，或使用[懒人包](https://pan.baidu.com/s/1fe7iiHIAtoXW80Twsrv8Nw?pwd=pato)+[非官方教程](https://www.bilibili.com/video/BV1Te411U7me)
+
+!> 看B站UP的主的视频弄出了问题别来找我，找UP主去。
+
+### ChatGPT兼容接口
+
+其实**Sakura大模型**和**TGW**的接口基本和**ChatGPT兼容接口**一样，只不过多了一点预设的prompt和参数而已。可以把sakura和TGW的地址和模型填到这个的参数里面使用。
+
+也可以使用**oneapi**、**ollama**之类的工具进行模型的部署，然后将地址和模型填入。
+
+也可以使用Kaggle之类的平台来把模型部署到云端，这时可能会需要用到SECRET_KEY，其他时候可以无视SECRET_KEY参数。
+
+#### 使用ollama部署的例子 [@asukaminato0721](https://github.com/HIllya51/LunaTranslator/issues/797)
+
+需要在本地或者 ~~ssh 转发端口到本地(能看懂这句话那不需要继续了)~~
+
+仅提供一种解法。别的兼容 gpt api 的都可以。
+
+下载 ollama https://www.ollama.com/
+
+以 llama3 举例。
+
+https://www.ollama.com/library/llama3
+
+下载好模型，后台跑起来后，在
+
+![img](https://image.lunatranslator.xyz/zh/336483101-915f17c5-27a4-465f-9b4e-7a547ba5029f.png)
+
+改成自己在跑的模型，端口改成对应的。就行了。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/zh/qa3.md b/docs/zh/qa3.md
deleted file mode 100644
index e4215fff..00000000
--- a/docs/zh/qa3.md
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-## 如何使用离线 chatgpt
-
-需要在本地或者 ~~ssh 转发端口到本地(能看懂这句话那不需要继续了)~~
-
-仅提供一种解法。别的兼容 gpt api 的都可以。
-
-下载 ollama https://www.ollama.com/
-
-以 llama3 举例。
-
-https://www.ollama.com/library/llama3
-
-下载好模型，后台跑起来后，在
-
-![img](https://image.lunatranslator.xyz/zh/336483101-915f17c5-27a4-465f-9b4e-7a547ba5029f.png)
-
-改成自己在跑的模型，端口改成对应的。就行了。
-
->PS: 建议使用 https://github.com/SakuraLLM/SakuraLLM/wiki
-使用llama.cpp部署，最简单。然后使用sakura大模型的专用接口，里面有一些模型作者写的prompt。
-
-<hr>
-
-Reference: [asukaminato0721](https://github.com/HIllya51/LunaTranslator/issues/797)
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/zh/sidebar.md b/docs/zh/sidebar.md
index e5344538..391fce17 100644
--- a/docs/zh/sidebar.md
+++ b/docs/zh/sidebar.md
@@ -3,6 +3,7 @@
     - [获取软件和启动](/zh/start.md)
 - [软件更新](/zh/update.md)
 - [常见问题](/zh/qas.md)
+    - [如何使用大模型离线翻译](/zh/qa3.md) 
     - [如何使用内嵌翻译](/zh/embedtranslate.md)
     - [如何改善OCR模式体验](/zh/gooduseocr.md)
     - [如何使用国产大模型API接口](/zh/guochandamoxing.md)
@@ -11,6 +12,5 @@
     - [Windows OCR 如何安装额外的语言支持](/zh/windowsocr.md)
     - [如何使用 Mecab 分词&词性颜色标注](/zh/qa1.md) 
     - [如何自动划词进 anki](/zh/qa2.md) 
-    - [如何使用离线 chatgpt](/zh/qa3.md) 
     - [如何使用 gemini 免费 api](/zh/qa4.md) 
 - [支持作者](/zh/support.md)
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CMakeLists.txt b/plugins/CMakeLists.txt
index 34260459..09d447db 100644
--- a/plugins/CMakeLists.txt
+++ b/plugins/CMakeLists.txt
@@ -29,7 +29,7 @@ include(generate_product_version)
 
 set(VERSION_MAJOR 5)
 set(VERSION_MINOR 15)
-set(VERSION_PATCH 0)
+set(VERSION_PATCH 1)
 
 add_library(pch pch.cpp)
 target_precompile_headers(pch PUBLIC pch.h)