diff --git a/docs/zh/offlinellm.md b/docs/zh/offlinellm.md
index 1bcb85ba..f46d43e9 100644
--- a/docs/zh/offlinellm.md
+++ b/docs/zh/offlinellm.md
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 可参考 [text-generation-webui](https://github.com/oobabooga/text-generation-webui)进行部署，或使用[懒人包](https://pan.baidu.com/s/1fe7iiHIAtoXW80Twsrv8Nw?pwd=pato)+[非官方教程](https://www.bilibili.com/video/BV1Te411U7me)
 
-!> 看B站UP的主的视频弄出了问题别来找我，找UP主去。
+!> 看非官方教程弄出了问题别来问我，找发视频的人去。
 
 ### ChatGPT兼容接口
 
diff --git a/docs/zh/qas.md b/docs/zh/qas.md
index 1f4d2f15..ed1f6ac4 100644
--- a/docs/zh/qas.md
+++ b/docs/zh/qas.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 
+[如何使用大模型离线翻译](/zh/offlinellm.md) 
+
 [如何使用内嵌翻译](/zh/embedtranslate.md)
 
 [如何改善OCR模式体验](/zh/gooduseocr.md)