diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/showword.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/showword.py
index ab779200..bcb351f5 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/showword.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/showword.py
@@ -149,11 +149,8 @@ class AnkiWindow(QWidget):
 
     def langdu2(self):
         if gobject.baseobject.reader:
-            example_text = self.example.toPlainText()
-            example_text = example_text.replace("<b>", "")
-            example_text = example_text.replace("</b>", "")
             gobject.baseobject.reader.ttscallback(
-                example_text,
+                self.example.toPlainText(),
                 functools.partial(self.callbacktts, self.audiopath_sentence),
             )
 
@@ -740,7 +737,7 @@ class selectviewer(QWidget):
 
 
 class searchwordW(closeashidewindow):
-    getnewsentencesignal = pyqtSignal(str, str, bool)
+    getnewsentencesignal = pyqtSignal(str, bool)
     showtabsignal = pyqtSignal(float, str, str)
 
     def __init__(self, parent):
@@ -849,19 +846,16 @@ class searchwordW(closeashidewindow):
             res.insert(idx, {"source": k, "content": v})
         return res
 
-    def getnewsentence(self, sentence, sentence_trans, append):
+    def getnewsentence(self, sentence, append):
         sentence = sentence.strip()
-        sentence_trans = sentence_trans.strip()
         self.showNormal()
         if append:
             sentence = self.searchtext.text() + sentence
         self.searchtext.setText(sentence)
 
         self.search(sentence)
-        example_text = gobject.baseobject.currenttext
-        if sentence_trans in example_text:
-            example_text = example_text.replace(sentence_trans, f"<b>{sentence_trans}</b>")
-        self.ankiwindow.example.setPlainText(example_text)
+
+        self.ankiwindow.example.setPlainText(gobject.baseobject.currenttext)
         if globalconfig["ankiconnect"]["autoruntts"]:
             self.ankiwindow.langdu()
         if globalconfig["ankiconnect"]["autoruntts2"]:
diff --git a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/translatorUI.py b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/translatorUI.py
index 5d33cf3f..47e656ca 100644
--- a/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/translatorUI.py
+++ b/LunaTranslator/LunaTranslator/gui/translatorUI.py
@@ -238,7 +238,6 @@ class QUnFrameWindow(resizableframeless):
         if hira:
 
             def callback(word, append):
-                word_in_sentence = word["orig"]
                 if globalconfig["usewordorigin"] == False:
                     word = word["orig"]
                 else:
@@ -253,7 +252,7 @@ class QUnFrameWindow(resizableframeless):
                         winsharedutils.clipboard_set(word)
                 if globalconfig["usesearchword"]:
                     gobject.baseobject.searchwordW.getnewsentencesignal.emit(
-                        word, word_in_sentence, append
+                        word, append
                     )
 
             self.translate_text.addsearchwordmask(hira, text, callback)