diff --git a/GUI/setdialog.cpp b/GUI/setdialog.cpp
index f16d8e1..731551c 100644
--- a/GUI/setdialog.cpp
+++ b/GUI/setdialog.cpp
@@ -12,11 +12,10 @@ SetDialog::SetDialog(QWidget* parent) :
 
 	QFormLayout* layout = findChild<QFormLayout*>("layout");
 
-	using Bindable = std::tuple<QSpinBox*&, int, const char*>;
-	for (auto[spinBox, value, label] : {
-		Bindable{ flushDelay, TextThread::flushDelay, FLUSH_DELAY },
-		Bindable{ maxBufferSize, TextThread::maxBufferSize, MAX_BUFFER_SIZE },
-		Bindable{ defaultCodepage, TextThread::defaultCodepage, DEFAULT_CODEPAGE }
+	for (auto[spinBox, value, label] : std::initializer_list<std::tuple<QSpinBox*&, int, const char*>>{
+		{ flushDelay, TextThread::flushDelay, FLUSH_DELAY },
+		{ maxBufferSize, TextThread::maxBufferSize, MAX_BUFFER_SIZE },
+		{ defaultCodepage, TextThread::defaultCodepage, DEFAULT_CODEPAGE }
 	})
 	{
 		spinBox = new QSpinBox(this);
diff --git a/extensions/googletranslate/googletranslate.cpp b/extensions/googletranslate/googletranslate.cpp
index e7732c3..020e055 100644
--- a/extensions/googletranslate/googletranslate.cpp
+++ b/extensions/googletranslate/googletranslate.cpp
@@ -188,7 +188,7 @@ bool ProcessSentence(std::wstring& sentence, SentenceInfo sentenceInfo)
 						wchar_t wbuffer[10000] = {};
 						MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, buffer, -1, wbuffer, 10000);
 						std::wstring response(wbuffer);
-						for (std::wsmatch results; std::regex_search(response, results, std::wregex(L"\\[\"(.*?)\",[n\"]")); response = results.suffix().str())
+						for (std::wsmatch results; std::regex_search(response, results, std::wregex(L"\\[\"(.*?)\",[n\"]")); response = results.suffix())
 							translation += std::wstring(results[1]) + L" ";
 						for (auto& c : translation) if (c == L'\\') c = 0x200b;
 					}