diff --git a/src/helpers/proxies.ts b/src/helpers/proxies.ts
index 95eb261..8addf7b 100644
--- a/src/helpers/proxies.ts
+++ b/src/helpers/proxies.ts
@@ -1,22 +1,32 @@
 import { LATENCY_QUALITY_MAP_HTTP, PROXIES_ORDERING_TYPE } from '~/constants'
+import { useI18n } from '~/i18n'
 import { latencyQualityMap, useProxies } from '~/signals'
 
 export const formatProxyType = (type = '') => {
-  const t = type.toLowerCase()
+  const [t] = useI18n()
+  const lt = type.toLowerCase()
+  const formatMap = new Map([
+    ['shadowsocks', 'SS'],
+    ['shadowsocksr', 'SSR'],
+    ['hysteria', 'HY'],
+    ['hysteria2', 'HY2'],
+    ['wireguard', 'WG'],
+    ['selector', t('selector')],
+    ['urltest', t('urltest')],
+    ['fallback', t('fallback')],
+    ['loadbalance', t('loadbalance')],
+    ['direct', t('direct')],
+    ['reject', t('reject')],
+    ['rejectdrop', t('rejectdrop')],
+    ['relay', t('relay')],
+    ['pass', t('pass')],
+  ])
 
-  if (t.includes('shadowsocks')) {
-    return t.replace('shadowsocks', 'SS') // for both ss and ssr
+  if (formatMap.has(lt)) {
+    return formatMap.get(lt)
+  } else {
+    return lt
   }
-
-  if (t.includes('hysteria')) {
-    return t.replace('hysteria', 'HY')
-  }
-
-  if (t === 'wireguard') {
-    return 'WG'
-  }
-
-  return t
 }
 
 export const getLatencyClassName = (latency: LATENCY_QUALITY_MAP_HTTP) => {
diff --git a/src/i18n/en.ts b/src/i18n/en.ts
index 6b31626..321a040 100644
--- a/src/i18n/en.ts
+++ b/src/i18n/en.ts
@@ -92,6 +92,14 @@ export default {
   global: 'Global',
   rule: 'Rule',
   direct: 'Direct',
+  reject: 'Reject',
+  rejectdrop: 'Drop',
+  selector: 'Selector',
+  urltest: 'Urltest',
+  loadbalance: 'Balance',
+  fallback: 'Fallback',
+  relay: 'Relay',
+  pass: 'Pass',
   active: 'Active',
   closed: 'Closed',
   sort: 'Sort',
diff --git a/src/i18n/zh.ts b/src/i18n/zh.ts
index 810f9b7..1e902ab 100644
--- a/src/i18n/zh.ts
+++ b/src/i18n/zh.ts
@@ -94,6 +94,14 @@ export default {
   global: '全局',
   rule: '规则',
   direct: '直连',
+  reject: '拒绝',
+  rejectdrop: '丢弃',
+  selector: '手动选择',
+  urltest: '自动选择',
+  loadbalance: '负载均衡',
+  fallback: '故障转移',
+  relay: '链式代理',
+  pass: '绕过',
   active: '活动',
   closed: '已关闭',
   sort: '排序',
diff --git a/src/pages/Proxies.tsx b/src/pages/Proxies.tsx
index 444e1ab..2335e1f 100644
--- a/src/pages/Proxies.tsx
+++ b/src/pages/Proxies.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import {
 } from '~/components'
 import {
   filterProxiesByAvailability,
+  formatProxyType,
   formatTimeFromNow,
   sortProxiesByOrderingType,
 } from '~/helpers'
@@ -235,7 +236,7 @@ export default () => {
 
                       <div class="flex flex-wrap items-center justify-between gap-2">
                         <div class="badge badge-primary badge-sm">
-                          <span class="font-bold">{proxyGroup.type}</span>
+                          <span class="font-bold">{formatProxyType(proxyGroup.type)}</span>
                           <Show when={proxyGroup.now?.length > 0}>
                             <span class="whitespace-nowrap">
                               &nbsp;::&nbsp;