From b7b263ba3b419116fc9aeaca158bdb32766857e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TokcDK Date: Tue, 23 Jul 2019 14:27:54 +0500 Subject: [PATCH] updated russian localization --- text.cpp | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 32 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/text.cpp b/text.cpp index b8fa731..e06616f 100644 --- a/text.cpp +++ b/text.cpp @@ -333,8 +333,11 @@ Clic y arrastra los bordes de la ventana para moverla, o en la esquina inferior ATTACH = u8"Присоединить к игре"; LAUNCH = u8"Запустить игру"; DETACH = u8"Отсоединить от игры"; + FORGET = u8"Забыть игру"; ADD_HOOK = u8"Добавить хук"; + REMOVE_HOOKS = u8"Удалить хук(и)"; SAVE_HOOKS = u8"Сохранить хук(и)"; + SEARCH_FOR_HOOKS = u8"Найти хуки"; SETTINGS = u8"Настройки"; EXTENSIONS = u8"Расширения"; SELECT_PROCESS = u8"Выберете процесс"; @@ -347,8 +350,27 @@ Clic y arrastra los bordes de la ventana para moverla, o en la esquina inferior (Не работает при запуске от администратора) Перетаскивайте по списку для изменения порядка Нажмите клавишу удаления, чтобы удалить выбранное расширение)"; - USE_JP_LOCALE = u8"Симулировать японскую локаль"; + INVALID_EXTENSION = u8"%1 - неверное расширение"; + CONFIRM_EXTENSION_OVERWRITE = u8"Уже существует другая версия этого расширения, перезаписать его?"; + EXTENSION_WRITE_ERROR = u8"Не удалось сохранить расширение"; + USE_JP_LOCALE = u8"Симулировать японскую локаль?"; + HOOK_SEARCH_UNSTABLE_WARNING = u8"Поиск хуков нестабилен! Игра может закрыться с ошибкой!"; + SEARCH_CJK = u8"Поиск для Китайского/Японского/Корейского"; + SEARCH_PATTERN = u8"Шаблон поиска (hex byte array)"; + SEARCH_DURATION = u8"Продолжительность поиска (ms)"; + PATTERN_OFFSET = u8"Смещение от начала шаблона"; + MAX_HOOK_SEARCH_RECORDS = u8"Порог поиска"; + MIN_ADDRESS = u8"Начальный адрес (hex)"; + MAX_ADDRESS = u8"Конечный адрес (hex)"; + STRING_OFFSET = u8"Смещение строки (hex)"; + HOOK_SEARCH_FILTER = u8"Результат должен совпадать с этим regex"; + START_HOOK_SEARCH = u8"Начать поиск хуков"; + SAVE_SEARCH_RESULTS = u8"Сохранить результат поиска"; + TEXT_FILES = u8"Текст (*.txt)"; + DOUBLE_CLICK_TO_REMOVE_HOOK = u8"Двойной клик по хуку для его удаления"; FILTER_REPETITION = u8"Фильтр повторений"; + AUTO_ATTACH = u8"Авто-присоединение"; + ATTACH_SAVED_ONLY = u8"Авто-присоединение (только сохраненные)"; DEFAULT_CODEPAGE = u8"Кодировка по умолчанию"; FLUSH_DELAY = u8"Задержка сброса"; MAX_BUFFER_SIZE = u8"Максимальный размер буфера"; @@ -362,10 +384,12 @@ Clic y arrastra los bordes de la ventana para moverla, o en la esquina inferior Исходный код доступен по лицензии GPLv3 на домашней странице проекта I'm currently looking for a new job: email me if you know anyone hiring US software engineers Если эта программа вам понравилась, расскажите всем о ней :))"; - CL_OPTIONS = LR"(usage: Textractor [-p{process id|"process name"}]...)"; + CL_OPTIONS = LR"(использование: Textractor [-p{process id|"process name"}]... +пример: Textractor -p4466 -p"My Game.exe" попробует присоединиться к процессу с id 4466 или с именем My Game.exe)"; UPDATE_AVAILABLE = L"Доступно обновление: загрузите его на https://github.com/Artikash/Textractor/releases"; ALREADY_INJECTED = L"Textractor: уже присоединен"; NEED_32_BIT = L"Textractor: несоответствие архитектуры: попробуйте Textractor x86 вместо этого"; + NEED_64_BIT = L"Textractor: несоответствие архитектуры: только Textractor x64 может присоединиться к этому процессу"; INJECT_FAILED = L"Textractor: невозможно присоединиться"; LAUNCH_FAILED = L"Textractor: невозможно запустить"; INVALID_CODE = L"Textractor: неверный код"; @@ -375,7 +399,10 @@ I'm currently looking for a new job: email me if you know anyone hiring US softw REMOVING_HOOK = u8"Textractor: удаление хука: %s"; HOOK_FAILED = u8"Textractor: не удалось вставить хук"; TOO_MANY_HOOKS = u8"Textractor: слишком много хуков: невозможно вставить"; + STARTING_SEARCH = u8"Textractor: начало поиска"; NOT_ENOUGH_TEXT = u8"Textractor: не достаточно текста для точного поиска"; + HOOK_SEARCH_INITIALIZED = u8"Textractor: поиск инициализирован с %zd хуками"; + HOOK_SEARCH_FINISHED = u8"Textractor: поиск хуков завершен, %d результатов найдено"; FUNC_MISSING = u8"Textractor: функция отсутствует"; MODULE_MISSING = u8"Textractor: модуль отсутствует"; GARBAGE_MEMORY = u8"Textractor: память постоянно изменяется, бесполезно читать"; @@ -396,7 +423,10 @@ I'm currently looking for a new job: email me if you know anyone hiring US softw SIZE_LOCK = u8"Фиксированный размер"; BG_COLOR = u8"Цвет заднего фона"; TEXT_COLOR = u8"Цвет текста"; + FONT = u8"Шрифт"; + FONT_FAMILY = u8"Семейство шрифтов"; FONT_SIZE = u8"Размер шрифта"; + FONT_WEIGHT = u8"Вес шрифта"; LUA_INTRO = u8R"(--[[ ProcessSentence вызывается каждый раз, когда Textractor получает предложение с текстом.