updated russian localization

This commit is contained in:
TokcDK 2019-07-23 14:27:54 +05:00 committed by Akash Mozumdar
parent 9df97804ed
commit b7b263ba3b

View File

@ -333,8 +333,11 @@ Clic y arrastra los bordes de la ventana para moverla, o en la esquina inferior
ATTACH = u8"Присоединить к игре"; ATTACH = u8"Присоединить к игре";
LAUNCH = u8"Запустить игру"; LAUNCH = u8"Запустить игру";
DETACH = u8"Отсоединить от игры"; DETACH = u8"Отсоединить от игры";
FORGET = u8"Забыть игру";
ADD_HOOK = u8"Добавить хук"; ADD_HOOK = u8"Добавить хук";
REMOVE_HOOKS = u8"Удалить хук(и)";
SAVE_HOOKS = u8"Сохранить хук(и)"; SAVE_HOOKS = u8"Сохранить хук(и)";
SEARCH_FOR_HOOKS = u8"Найти хуки";
SETTINGS = u8"Настройки"; SETTINGS = u8"Настройки";
EXTENSIONS = u8"Расширения"; EXTENSIONS = u8"Расширения";
SELECT_PROCESS = u8"Выберете процесс"; SELECT_PROCESS = u8"Выберете процесс";
@ -347,8 +350,27 @@ Clic y arrastra los bordes de la ventana para moverla, o en la esquina inferior
(Не работает при запуске от администратора) (Не работает при запуске от администратора)
Перетаскивайте по списку для изменения порядка Перетаскивайте по списку для изменения порядка
Нажмите клавишу удаления, чтобы удалить выбранное расширение)"; Нажмите клавишу удаления, чтобы удалить выбранное расширение)";
USE_JP_LOCALE = u8"Симулировать японскую локаль"; INVALID_EXTENSION = u8"%1 - неверное расширение";
CONFIRM_EXTENSION_OVERWRITE = u8"Уже существует другая версия этого расширения, перезаписать его?";
EXTENSION_WRITE_ERROR = u8"Не удалось сохранить расширение";
USE_JP_LOCALE = u8"Симулировать японскую локаль?";
HOOK_SEARCH_UNSTABLE_WARNING = u8"Поиск хуков нестабилен! Игра может закрыться с ошибкой!";
SEARCH_CJK = u8"Поиск для Китайского/Японского/Корейского";
SEARCH_PATTERN = u8"Шаблон поиска (hex byte array)";
SEARCH_DURATION = u8"Продолжительность поиска (ms)";
PATTERN_OFFSET = u8"Смещение от начала шаблона";
MAX_HOOK_SEARCH_RECORDS = u8"Порог поиска";
MIN_ADDRESS = u8"Начальный адрес (hex)";
MAX_ADDRESS = u8"Конечный адрес (hex)";
STRING_OFFSET = u8"Смещение строки (hex)";
HOOK_SEARCH_FILTER = u8"Результат должен совпадать с этим regex";
START_HOOK_SEARCH = u8"Начать поиск хуков";
SAVE_SEARCH_RESULTS = u8"Сохранить результат поиска";
TEXT_FILES = u8"Текст (*.txt)";
DOUBLE_CLICK_TO_REMOVE_HOOK = u8"Двойной клик по хуку для его удаления";
FILTER_REPETITION = u8"Фильтр повторений"; FILTER_REPETITION = u8"Фильтр повторений";
AUTO_ATTACH = u8"Авто-присоединение";
ATTACH_SAVED_ONLY = u8"Авто-присоединение (только сохраненные)";
DEFAULT_CODEPAGE = u8"Кодировка по умолчанию"; DEFAULT_CODEPAGE = u8"Кодировка по умолчанию";
FLUSH_DELAY = u8"Задержка сброса"; FLUSH_DELAY = u8"Задержка сброса";
MAX_BUFFER_SIZE = u8"Максимальный размер буфера"; MAX_BUFFER_SIZE = u8"Максимальный размер буфера";
@ -362,10 +384,12 @@ Clic y arrastra los bordes de la ventana para moverla, o en la esquina inferior
Исходный код доступен по лицензии GPLv3 на домашней странице проекта Исходный код доступен по лицензии GPLv3 на домашней странице проекта
I'm currently looking for a new job: email me if you know anyone hiring US software engineers I'm currently looking for a new job: email me if you know anyone hiring US software engineers
Если эта программа вам понравилась, расскажите всем о ней :))"; Если эта программа вам понравилась, расскажите всем о ней :))";
CL_OPTIONS = LR"(usage: Textractor [-p{process id|"process name"}]...)"; CL_OPTIONS = LR"(использование: Textractor [-p{process id|"process name"}]...
пример: Textractor -p4466 -p"My Game.exe" попробует присоединиться к процессу с id 4466 или с именем My Game.exe)";
UPDATE_AVAILABLE = L"Доступно обновление: загрузите его на https://github.com/Artikash/Textractor/releases"; UPDATE_AVAILABLE = L"Доступно обновление: загрузите его на https://github.com/Artikash/Textractor/releases";
ALREADY_INJECTED = L"Textractor: уже присоединен"; ALREADY_INJECTED = L"Textractor: уже присоединен";
NEED_32_BIT = L"Textractor: несоответствие архитектуры: попробуйте Textractor x86 вместо этого"; NEED_32_BIT = L"Textractor: несоответствие архитектуры: попробуйте Textractor x86 вместо этого";
NEED_64_BIT = L"Textractor: несоответствие архитектуры: только Textractor x64 может присоединиться к этому процессу";
INJECT_FAILED = L"Textractor: невозможно присоединиться"; INJECT_FAILED = L"Textractor: невозможно присоединиться";
LAUNCH_FAILED = L"Textractor: невозможно запустить"; LAUNCH_FAILED = L"Textractor: невозможно запустить";
INVALID_CODE = L"Textractor: неверный код"; INVALID_CODE = L"Textractor: неверный код";
@ -375,7 +399,10 @@ I'm currently looking for a new job: email me if you know anyone hiring US softw
REMOVING_HOOK = u8"Textractor: удаление хука: %s"; REMOVING_HOOK = u8"Textractor: удаление хука: %s";
HOOK_FAILED = u8"Textractor: не удалось вставить хук"; HOOK_FAILED = u8"Textractor: не удалось вставить хук";
TOO_MANY_HOOKS = u8"Textractor: слишком много хуков: невозможно вставить"; TOO_MANY_HOOKS = u8"Textractor: слишком много хуков: невозможно вставить";
STARTING_SEARCH = u8"Textractor: начало поиска";
NOT_ENOUGH_TEXT = u8"Textractor: не достаточно текста для точного поиска"; NOT_ENOUGH_TEXT = u8"Textractor: не достаточно текста для точного поиска";
HOOK_SEARCH_INITIALIZED = u8"Textractor: поиск инициализирован с %zd хуками";
HOOK_SEARCH_FINISHED = u8"Textractor: поиск хуков завершен, %d результатов найдено";
FUNC_MISSING = u8"Textractor: функция отсутствует"; FUNC_MISSING = u8"Textractor: функция отсутствует";
MODULE_MISSING = u8"Textractor: модуль отсутствует"; MODULE_MISSING = u8"Textractor: модуль отсутствует";
GARBAGE_MEMORY = u8"Textractor: память постоянно изменяется, бесполезно читать"; GARBAGE_MEMORY = u8"Textractor: память постоянно изменяется, бесполезно читать";
@ -396,7 +423,10 @@ I'm currently looking for a new job: email me if you know anyone hiring US softw
SIZE_LOCK = u8"Фиксированный размер"; SIZE_LOCK = u8"Фиксированный размер";
BG_COLOR = u8"Цвет заднего фона"; BG_COLOR = u8"Цвет заднего фона";
TEXT_COLOR = u8"Цвет текста"; TEXT_COLOR = u8"Цвет текста";
FONT = u8"Шрифт";
FONT_FAMILY = u8"Семейство шрифтов";
FONT_SIZE = u8"Размер шрифта"; FONT_SIZE = u8"Размер шрифта";
FONT_WEIGHT = u8"Вес шрифта";
LUA_INTRO = u8R"(--[[ LUA_INTRO = u8R"(--[[
ProcessSentence вызывается каждый раз, когда Textractor получает предложение с текстом. ProcessSentence вызывается каждый раз, когда Textractor получает предложение с текстом.