LunaTranslator/docs/zh/ocrparam.md

## OCR自动化执行方法

### 分析图像更新

这个方法会使用参数“图像稳定性阈值”“图像一致性阈值”“文本相似度阈值”

1. #### 图像稳定性阈值

    当游戏文本不是立即出现（文本速度不是最快），或者游戏有动态背景或live2d时，截取的图片是会不停的发生变化的。

    每次截图时，和上一次截图进行比较，计算相似度。当相似度大于阈值时，认为图片是处于稳定状态，进行下一步判断。

    如果可以确定游戏是完全静态的，可以将这个值设置为0，反之可以适当提高该值。

1. #### 图像一致性阈值

    这个参数是最重要的。

    当图片稳定后，比较当前图片和上一次进行OCR时图片（而非上一次截图）的相似度。当相似度小于该阈值时，认为游戏文本发生了变化，进行OCR。

    如果OCR频率过快，可以适当提高该值；反之如果太过迟钝，可以适当降低该值。

1. #### 文本相似度阈值

    OCR的结果是不稳定的，经常对于图片的微小扰动会使文本发生微小变化，导致翻译也会连带重新翻译。

    每次调用OCR后，都会比较本次OCR的结果和上一次OCR的结果（编辑距离），当编辑距离大于阈值时，才会输出文本。


### 周期执行

这个方法会依据“执行周期”来周期执行，并采用“文本相似度阈值”来避免翻译相同的文本。


### 分析图像更新+周期执行

结合上述两种方法，当根据至少每“执行周期”的时间间隔都会执行一次OCR，并采用“文本相似度阈值”来避免翻译相同的文本。且也会根据“分析图像更新”在间隔内进行OCR，间隔内的OCR会重置间隔的计时。


### 鼠标键盘触发+等待稳定


1. #### 触发事件

    默认以下鼠标键盘事件将触发该方法：按下鼠标左键、按下Enter、松开Ctrl、松开Shift、松开Alt。如果绑定了游戏窗口，则仅当游戏窗口为前台窗口时，才会触发方法。

    触发该方法后，由于需要等待游戏渲染新的文本，或文本可能不是立即出现（文本速度不是最快），因此需要稍微等待一小段时间，直到显示的文本稳定。

    触发该方法并稳定后，一定会进行翻译，不会考虑文本的相似度。

    如果文本速度是最快的，则可以将以下两个参数都设置为0。否则，判断需要等待的时间需要以下参数：

1. #### 延迟(s)

    等待一个固定的延迟时间（内置有0.1s的固有延迟时间，以满足游戏引擎的内部逻辑处理）。

1. #### 图像稳定性阈值

    这个值和上面的同名参数类似。不过这个仅用来判定文本是否绘制完毕，因此和上面的同名参数不共用配置。

    由于慢速文本的绘制时间不固定，因此使用指定的固定延迟可能不能满足需要。当图像与上次截图相似度大于阈值时，执行本次触发事件。