2024-01-08 23:37:00 +08:00
{
"历史翻译" : "Історічний переклад" ,
"搜索" : "пошук" ,
"小学馆" : "Основна школа" ,
"灵格斯词典" : "Словник LingoQuery" ,
"查词" : "Пошук слів" ,
"自动翻译" : "Автоматичний переклад" ,
"打开设置" : "Open Settings" ,
"复制到剪贴板" : "копіювати до буфера обміну даними" ,
"显示/隐藏原文" : "Показувати/сховати початковий текст" ,
"朗读" : "Читання голосно" ,
"鼠标穿透窗口" : "Вікно проникнення миші" ,
"锁定工具栏" : "Заблокувати панелі інструментів" ,
"打开保存的游戏" : "Відкрити збережену г р у ,
"选择游戏" : "Виберіть г р у ,
"选择文本" : "Виберіть текст" ,
"选取OCR范围" : "Виберіть діапазон OCR" ,
"显示/隐藏范围框" : "Показувати/сховати поле діапазону" ,
"最小化到托盘" : "Мінімізувати до лотка" ,
"退出" : "виписати" ,
"&显示" : "& Показати" ,
"&设置" : "& Параметри" ,
"&退出" : "& Вийти" ,
"设置" : "встановлено" ,
"基本设置" : "Основні параметри" ,
"选择文本输入源" : "Виберіть джерело вводу тексту" ,
"剪贴板" : "кишені" ,
"确定" : "визначити" ,
"百度" : "Ба у ,
"必应" : "Bing Ying" ,
"谷歌" : "Google" ,
"阿里" : "Алі" ,
"有道" : "Юдао" ,
"有道2" : "Youdao 2" ,
"搜狗" : "С о г у ,
"彩云" : "iridescent cloud" ,
"金山快译" : "Швидкий переклад Jinshan" ,
"快译通" : "К у а і о г ,
"有道4" : "Youdao 4" ,
"有道5" : "Youdao 5" ,
"百度api" : "API Baidu" ,
"腾讯api" : "Похильний API" ,
"小牛api" : "API Mavericks" ,
"彩云api" : "API Caiyun" ,
"火山api" : "Волкановий API" ,
"有道api" : "Youdao API" ,
"导出sqlite文件为json文件" : "Експортувати файл sqlite як файл JSON" ,
"中文" : "Китайський" ,
"日文" : "Япо с а ,
"英文" : "англійською" ,
"翻译设置" : "Параметри перекладу" ,
"是否显示翻译器名称" : "Показати назву перекладача" ,
"源语言" : "мова джерела" ,
"目标语言" : "мова призначення" ,
"最短翻译字数" : "Мінімальна кількість перекладених слів" ,
"最长翻译字数" : "Максимальна кількість перекладених слів" ,
"预翻译采用模糊匹配" : "Попередній переклад за допомогою неприємного збігання" ,
"录制翻译文件" : "Запис файлів перекладу" ,
"导出的第一翻译源" : "First translation source exported" ,
"离线翻译" : "Офлайн переклад" ,
"在线翻译" : "онлайн переклад" ,
"注册在线翻译" : "Реєструватися для онлайн перекладу" ,
"预翻译" : "Переклад" ,
"日语(CP932,SHIFT-JIS)" : "Японська (CP932, SHIFT- JIS)" ,
"简体中文(CP936,GBK)" : "Простий китайський (CP936, GBK)" ,
"繁体中文(CP950,BIG5)" : "Традиційний китайський (CP950, BIG5)" ,
"韩语(CP949,EUC-KR)" : "Корейська (CP949, EUC- KR)" ,
"越南语(CP1258)" : "В ’ ,
"泰语(CP874)" : "Thai (CP874)" ,
"阿拉伯语(CP1256)" : "Arabic (CP1256)" ,
"希伯来语(CP1255)" : "Еврейська (CP1255)" ,
"土耳其语(CP1254)" : "Турська (CP1254)" ,
"希腊语(CP1253)" : "Грецька (CP1253)" ,
"北欧(CP1257)" : "Нордська (CP1257)" ,
"中东欧(CP1250)" : "Центральна і ,
"西里尔(CP1251)" : "Cyril (CP1251)" ,
"拉丁(CP1252)" : "Латинська (CP1252)" ,
"HOOK设置" : "Параметри HOOK" ,
"检测到游戏时自动开始" : "Автоматично запустити після виявлення гри" ,
"已保存游戏" : "Гра збережена" ,
"代码页" : "сторінка коду" ,
"刷新延迟(ms)" : "Оновити затримку (мс)" ,
"OCR设置" : "Параметри OCR" ,
"本地OCR" : "Локальний OCR" ,
"普通字体" : "Звичайний шрифт" ,
"描边字体" : "Шрифт удару" ,
"显示设置" : "Параметри показу" ,
"不透明度" : "Непрозорість" ,
"原文颜色" : "Початковий колір" ,
"工具按钮颜色" : "Колір кнопок інструментів" ,
"显示原文" : "Показати початковий текст" ,
"显示分词结果" : "Показати результати сегментації" ,
"翻译器字体类型" : "Тип шрифту перекладача" ,
"字体大小" : "розмір шрифту" ,
"字体样式" : "Стиль шрифту" ,
"加粗字体" : "Жирий шрифт" ,
"居中显示" : "Центрувати показ" ,
"描边宽度" : "Ширина" ,
"游戏窗口移动时同步移动" : "Синхронізувати р у х ,
"翻译结果繁简体显示" : "Традиційний і ,
"语音设置" : "Параметри голосу" ,
"火山TTS" : "Волкановий TTS" ,
"选择声音" : "Виберіть звук" ,
"自动朗读" : "Автоматичне читання" ,
"翻译优化" : "Оптимізація перекладу" ,
"文本预处理" : "Перепроцес тексту" ,
"调整执行顺序" : "Налаштування порядку виконання" ,
"去除花括号{}" : "Вилучити о б ’ ,
"过滤HTML标签" : "Фільтрувати мітки HTML" ,
"过滤换行符" : "Фільтрувати перерви рядків" ,
"过滤数字和英文字母" : "Filter numbers and English letters" ,
"简单替换内容(若替换为空则直接过滤)" : "Просто замініть вміст (якщо заміна порожня, фільтруйте його безпосередньо)" ,
"使用正则表达式替换" : "Замінити формальними виразами" ,
"自定义python处理" : "Custom Python processing" ,
"使用专有名词翻译" : "Переклад з правильною назвою" ,
"使用翻译结果修正" : "Виправка за допомогою результатів перекладу" ,
"使用VNR共享辞书" : "Використання VNR для поділу словників" ,
"辞书设置" : "Параметри словника" ,
"小学馆辞书" : "Словник бібліотеки основних школ" ,
"快捷键设置" : "Параметри клавіш скорочення" ,
"是否使用快捷键" : "Do you want to use shortcut keys" ,
"绑定截图窗口" : "В ’ ,
"显示/隐藏翻译窗口" : "Показувати/сховати вікно перекладу" ,
"前景窗口截屏" : "Знімок вікна переднього плану" ,
"游戏静音" : "Гра Вимкнути" ,
"选择进程" : "Виберіть процес" ,
"获取中" : "Отримання" ,
"如果没看见想要附加的进程，可以尝试点击下方按钮后点击游戏窗口,或者尝试使用管理员权限运行本软件" : "Якщо ви не бачите процесу, який ви бажаєте додавати, ви можете спробувати натиснути кнопку нижче, а а б о ,
"点击此按钮后点击游戏窗口" : "Натисніть цю кнопку і ,
"程序名" : "Назва програми" ,
"文本" : "текст" ,
"插入特殊码" : "Вставити спеціальний код" ,
"搜索特殊码" : "Search for special codes" ,
"搜索包含文本的条目" : "Пошук записів, що містять текст" ,
"过滤控制字符" : "Символ керування фільтром" ,
"过滤路径" : "Шлях до фільтрування" ,
"过滤纯英文" : "Фільтрувати чисту англійську" ,
"过滤重复" : "Фільтрувати дублікати" ,
"选择文本， （ ） : "Виберіть текст і ,
"获取失败" : "Спроба отримання зазнала невдачі" ,
"不绘制光标" : "Н е ,
"sqlite文件" : "Файл Sqlite" ,
"替换为" : "Замінити за" ,
"去除重复字符(若为1则自动分析去重)" : "Вилучити дублікати символи (якщо це 1, автоматично аналізувати і ,
"专有名词翻译设置(游戏ID 0表示全局)" : "Параметри перекладу належної назви (ІД гри 0 означає глобальну)" ,
"密钥" : "секретний ключ" ,
"記号" : "Символ" ,
"选择文件" : "Виберіть файл" ,
"缩放时禁用窗口大小调整" : "Вимкнути зміну розміру вікна під час масштабу" ,
"图标" : "Піктограма" ,
"指示詞" : "Демонстративні слова" ,
"動詞" : "Дієслова" ,
"共享辞书" : "Спільний словник" ,
"注册网址" : "В е б ,
"显示帧率" : "Показувати швидкість рамок" ,
"游戏" : "г р а ,
"剪裁UWP窗口的标题栏" : "Перевірити смужку заголовка вікна UWP" ,
"优先录制的翻译源" : "Пріоритетний записаний джерел перекладу" ,
"接尾辞" : "суфікс" ,
"插值算法" : "Алгоритм інтерполації" ,
"颜色设置" : "параметр кольорів" ,
"形状詞" : "Створити слова" ,
"翻译" : "переклад" ,
"接頭辞" : "Спільне слово" ,
"助詞" : "Додаткові слова" ,
"連体詞" : "З ’ ,
"替换" : "замінити" ,
"補助記号" : "Позначка субвенції" ,
"繁体中文" : "Традиційний китайський" ,
"删除游戏" : "Вилучити г р у ,
"和源窗口相同" : "Т е і ,
"光标缩放系数" : "Фактор масштабу курсора" ,
"3D游戏模式" : "Режим 3D гри" ,
"接続詞" : "Прийняття відповідних слов" ,
"缩放时调整光标速度" : "Змінити швидкість курсора під час масштабу" ,
"取消" : "скасувати" ,
"副詞" : "adv" ,
"添加行" : "додати рядки" ,
"游戏ID MD5" : "ІД гри MD5" ,
"灵格斯" : "LingoGenericName" ,
"备注" : "зауваження" ,
"路径" : "шлях" ,
"双线性" : "Білінейний" ,
"开始游戏" : "Почати г р у ,
"最邻近" : "Найближчий сусід" ,
"感動詞" : "Пересунення слів" ,
"字数统计" : "кількість слів" ,
"形容詞" : "Adjective" ,
"json文件" : "Файл JSON" ,
"透明度" : "прозорість" ,
"名詞" : "Назви" ,
"助動詞" : "Додаткове дієслово" ,
"选择文件夹" : "Виберіть теку" ,
"简体中文" : "Простий китайський" ,
"原文内容" : "Початковий вміст" ,
"次数统计" : "Статистика частоти" ,
"代名詞" : "Назва" ,
"判定詞" : "Визначення слова" ,
"设置所有词条为全局词条" : "Встановити всі записи як загальні записи" ,
"去除重复行" : "Вилучити дві рядки" ,
"重复次数" : "Повторювання" ,
"显示翻译器名称" : "Показати назву перекладача" ,
"自动检测" : "автоматичне виявлення" ,
"俄语" : "Російська" ,
"西班牙语" : "І с а с а ,
"韩语" : "Корейська" ,
"法语" : "Фр а у а ,
"语言设置" : "Параметри мови" ,
"汉语翻译结果繁简转换" : "Перетворення традиційних і ,
"其他设置" : "Інші параметри" ,
"使用代理" : "Використання проксі" ,
"转区" : "Зона перенесення" ,
"添加游戏" : "Додати г р у ,
"重复次数(若为1则自动分析去重)" : "Кількість повторень (якщо 1, автоматично аналізувати і ,
"接受的编码" : "Прийняте кодування" ,
"词性" : "Частина мови" ,
"是否显示" : "Показати а б о ,
"颜色" : "колір" ,
"空白" : "порожній" ,
"合并多行识别结果" : "Merge multiple row recognition results" ,
"选取OCR范围后立即进行一次识别" : "Негайно виконати розпізнавання після вибору діапазону OCR" ,
"选取OCR范围——立即" : "Виберіть діапазон OCR — Негайно" ,
"未查到" : "Н е ,
"保存" : "збереження" ,
"当前版本" : "поточна версія" ,
"最新版本" : "Остання версія" ,
"项目网站" : "В е б ,
"过滤数字" : "Номери фільтрування" ,
"过滤英文字母" : "Filter English letters" ,
"分词器" : "Tokenizer" ,
"辞书" : "Словник" ,
"分词" : "частинка" ,
"过滤尖括号<>" : "Фільтрувати дужки кутів<>" ,
"竖向OCR识别" : "Вертикальне розпізнавання OCR" ,
"Moji辞书" : "Словник Moji" ,
"清空" : "порожній" ,
"不显示原文" : "Н е ,
"不显示api" : "Н е ,
"字体" : "тип" ,
"飞书" : "анонімна літера" ,
"编辑" : "редагувати" ,
"移动" : "пересунути" ,
"编辑专有名词" : "Змінити правильну назву" ,
"专有名词翻译设置" : "Власні параметри перекладу назв" ,
"设置Token" : "Встановити позначку" ,
"内置" : "вбудований" ,
"token设置" : "Параметри символів" ,
"！未选定进程！" : "[UNK] Н е ,
"该功能可能会导致游戏崩溃！" : "Ця можливість може призвести до аварії гри!" ,
"警告" : "попередження" ,
"文字更新分析" : "Аналіз оновлення тексту" ,
"时间间隔" : "інтервал часу" ,
"时间周期执行" : "Виконання часового циклу" ,
"分析图像更新" : "Аналізувати оновлення зображення" ,
"周期执行" : "Періодичне виконання" ,
"执行周期" : "Цикл виконання" ,
"图像稳定性阈值" : "Праг стабільності зображення" ,
"图像一致性阈值" : "Праг константності зображення" ,
"执行周期(s)" : "Цикл виконання (с ,
"导出翻译记录为json文件" : "Експортувати записи перекладів як файли JSON" ,
"选择路径" : "Виберіть шлях" ,
"保存路径" : "Зберегти шлях" ,
"首选翻译" : "Улюблений переклад" ,
"转移字符串替换" : "Заміна рядка перенесення" ,
"转义字符串替换" : "Заміна рядка втіку" ,
"简单字符串替换" : "Проста заміна рядків" ,
"正则表达式替换" : "Заміна формального виразу" ,
"过滤非shiftjis" : "Фільтрувати не shiftjis" ,
"日语(SHIFT-JIS)" : "Японська (SHIFT JIS)" ,
"简体中文(GBK)" : "Простий китайський (ГБК)" ,
"繁体中文(BIG5)" : "Традиційний китайський (BIG5)" ,
"韩语(EUC-KR)" : "Корейська (EUC- KR)" ,
"英语(ASCII)" : "Англійська (ASCII)" ,
"其他" : "інший" ,
"全字符(UTF-8)" : "Повний символ (UTF- 8)" ,
"例外允许的字符" : "Символи, які дозволяються за винятками" ,
"添加编码" : "Додати кодування" ,
"删除选中编码" : "Вилучити вибране кодування" ,
"使用Unicode范围过滤" : "Використовувати фільтрування діапазону Unicode" ,
"Unicode范围" : "Діапазон Unicode" ,
"繁简转换" : "Традиційна і ,
"自定义翻译" : "Нетиповий переклад" ,
"xml目录" : "Каталог XML" ,
"说明" : "пояснити" ,
"分析图像更新+周期执行" : "Аналізувати оновлення зображення+виконання циклу" ,
"翻译器字体" : "Translator fonts" ,
"内嵌的翻译器" : "Вбудований перекладач" ,
"使用最快翻译而非指定翻译器" : "Використовувати найшвидший переклад замість визначення перекладача" ,
"剪贴板设置" : "Параметри кишені" ,
"文本源设置" : "Параметри джерела тексту" ,
"代理设置" : "Параметри проксі" ,
"自动更新" : "Автоматичне оновлення" ,
"排除复制自翻译器的文本" : "Виключити текст копіюваний з перекладача" ,
"文本设置" : "Text Settings" ,
"语法加亮" : "Підсвічування грами" ,
"语音合成" : "синтез мовлення" ,
"文本处理" : "текстове обробка" ,
"预处理方法" : "Метод переобробки" ,
"连接进程" : "Процес з’ єднання" ,
"设置代码页" : "Встановити сторінку коду" ,
"设置刷新延迟" : "Встановити затримку оновлення" ,
"识别到引擎" : "Ідентифікувати рушій" ,
"翻译等待时间(s)" : "Час очікування перекладу (с ,
"将汉字转换成繁体/日式汉字" : "Перетворити китайські символи на традиційні/японські символи" ,
"连接超时" : "перервано час з’ єднання" ,
"文本源" : "Вихід тексту" ,
"快捷键" : "Клавіши скорочення" ,
"文本输入" : "Вхід тексту" ,
"快捷按键" : "Клавіши скорочення" ,
"用户词典1" : "Словник користувача 1" ,
"用户词典2" : "Словник користувача 2" ,
"用户词典3" : "Словник користувача 3" ,
"用户词典1(可选)" : "Словник користувача 1 (необов’ язково)" ,
"用户词典2(可选)" : "User Dictionary 2 (optional)" ,
"用户词典3(可选)" : "Словник користувача 3 (необов’ язково)" ,
"资源下载" : "Звантаження ресурсів" ,
"工具按钮大小" : "Розмір кнопок інструментів" ,
"保留原文" : "Зберегти початковий текст" ,
"不插入空格" : "Н е ,
"每个字后插入空格" : "Вставити простір після кожного слова" ,
"仅在无法编码的字后插入" : "Вставити лише після слов, які не можна кодувати" ,
"在重叠显示的字间插入空格" : "Insert spaces between overlapping words" ,
"修改游戏字体" : "Змінити шрифт гри" ,
"修改字体字符集" : "Змінити набір символів шрифту" ,
"自动" : "автоматичний" ,
"系统默认" : "Системний типовий" ,
"日语" : "Япо с а ,
"越南语" : "В і е а с а ,
"泰语" : "Тайська" ,
"希腊语" : "Грецький@ item Spelling dictionary" ,
"阿拉伯语" : "А р а б с а ,
"希伯来语" : "Еврейська@ item Calendar system" ,
"土耳其语" : "Турська@ item Spelling dictionary" ,
"中东欧" : "Центральна і ,
"北欧" : "Північна Європа" ,
"西里尔" : "Cyril" ,
"火山OCR" : "Волкановий О К Р ,
"密钥获取" : "Отримання ключа" ,
"翻译及OCR语言" : "Переклад і ,
"特殊码" : "специфічний код" ,
"删除特殊码" : "Вилучити спеціальний код" ,
"删除" : "вилучити" ,
"自动切换到模式" : "Автоматично перемикати у ,
"不切换" : "Н е ,
"类型" : "тип" ,
"人名" : "name" ,
"用户词典选择JcUserdic文件夹" : "Вибір словника користувача JcUserdic folder" ,
"当前MD5" : "Поточний MD5" ,
"修改" : "змінити" ,
"翻译结果修正" : "Виправлення результатів перекладу" ,
"翻译结果替换设置" : "Параметри заміни результатів перекладу" ,
"过滤包含乱码的文本行" : "Фільтрувати текстові рядки, що містять розбитий код" ,
"过滤文本中的非日语字符集字符" : "Фільтрувати не японські символи набору символів у ,
"过滤ASCII字符集" : "Встановлення символів ASCII фільтрування" ,
"过滤latin-1字符集" : "Фільтрувати набір символів latin- 1" ,
"过滤其他乱码" : "Фільтрувати інші відкидані коди" ,
"过滤乱码文本" : "Фільтрувати відбитий текст" ,
"选择" : "вибір" ,
"暂不支持64程序" : "64 programs are currently not supported" ,
"显示" : "показ" ,
"手动设置代理(ip:port)" : "Ручно встановити проксі (ip: порт)" ,
"自动获取系统代理" : "Автоматично отримати системні агенти" ,
"游戏设置" : "Параметри гри" ,
"显示错误信息" : "Показувати повідомлення про помилку" ,
"问题反馈" : "Проблемова зворотня інформація" ,
"附带上下文个数" : "Кількість приєднаних контекстів" ,
"备忘录" : "меморандум" ,
"插入图片" : "Вставити зображення" ,
"当前权限" : "Поточні права доступу" ,
"非管理员" : "Non administrator" ,
"管理员" : "адміністратори" ,
"错误" : "помилка" ,
"所选文件格式错误！" : "Вибраний формат файла неправильний!" ,
"进程号" : "Номер процесу" ,
"无法识别的路径！" : "Нерозпізнаний шлях!" ,
"进程" : "процес" ,
"到进程" : "Процес" ,
"系统" : "система" ,
"发现" : "find" ,
"失败" : "невдачі" ,
"仅使用激活的翻译" : "Використовувати лише активні переклади" ,
"云译" : "Переклад хмар" ,
"使用代理的项目" : "Projects using proxies" ,
"相关说明" : "Пов’ язані інструкції" ,
"如果你感觉该软件对你有帮助，欢迎微信扫码赞助，谢谢~" : "Якщо ви відчуваєте, що це програмне забезпечення допомагає вам, ви можете сканувати WeChat для спонсорування. Дякую ~" ,
"绑定窗口（部分软件不支持）（点击自己取消）" : "Вікно прив’ язання (не підтримується деяким програмним забезпеченням) (натисніть, щоб скасувати с е б е ,
"处理" : "ручка" ,
"波兰语" : "По с а ,
"窗口置顶" : "Верхнє вікно" ,
"显示显示原文按钮" : "Показати початкову кнопку" ,
"显示复制原文按钮" : "Показати початкову кнопку копіювання" ,
"显示朗读按钮" : "Показати кнопку вимови" ,
"显示移动按钮" : "Показати кнопку пересування" ,
"专有名词翻译设置按钮" : "Власна кнопка встановлення перекладу назв" ,
"翻译结果修正按钮" : "Кнопка виправлення результатів перекладу" ,
"显示翻译历史按钮" : "Показати кнопку історії перекладів" ,
"显示编辑按钮" : "Показати кнопку редагування" ,
"显示保存的游戏按钮" : "Show saved game buttons" ,
"调整游戏窗口按钮" : "Налаштувати кнопки вікна гри" ,
"显示游戏静音按钮" : "Показувати кнопку вимкнути г р у ,
"备忘录按钮" : "Кнопка пам' яті" ,
"绑定窗口按钮" : "Кнопка зв’ язати вікно" ,
"仅" : "лише" ,
"注册网址2" : "В е б ,
"任务栏中显示" : "Show in taskbar" ,
"移除" : "вилучити" ,
"复制特殊码" : "Копіювати спеціальний код" ,
"搜索设置" : "Параметри пошуку" ,
"默认设置" : "типовий параметр" ,
"开始搜索" : "Почати пошук" ,
"默认搜索" : "Типовий пошук" ,
"文本搜索" : "Пошук тексту" ,
"自定义搜索" : "Нетиповий пошук" ,
"搜索匹配的特征(hex)" : "Пошук відповідних можливостей (шістнадцять)" ,
"字符串偏移量" : "Відступ рядків" ,
"搜索持续时间(s)" : "Тривалість пошуку (с ,
"相对特征地址的偏移" : "Відступ від адреси можливостей" ,
"搜索结果数上限" : "Максимальні результати пошуку" ,
"起始地址(hex)" : "Початкова адреса (шістнадцять)" ,
"结束地址(hex)" : "Адреса кінця (шістнадцять)" ,
"搜索文本过短！" : "Search text is too short!" ,
"移除非选定hook" : "Вилучити невибрані хаки" ,
"不能为空" : "Н е ,
"阿里api" : "API Alibaba" ,
"找不到重要组件：" : "Важливий компонент не знайдено:" ,
"请重新下载并关闭杀毒软件后重试" : "Будь ласка, звантажте і і ,
"系统未安装" : "Система не встановлена" ,
"的OCR模型" : "Модель OCR для" ,
"均衡负载" : "Балансоване завантаження" ,
"单次负载个数" : "Кількість окремих завантажень" ,
"有道TTS" : "Youdao TTS" ,
"不支持的键位" : "Непідтримувана позиція ключа" ,
"快捷键冲突" : "Конфлікт клавіш скорочення" ,
"乌克兰语" : "У р а с а ,
"打开目录" : "Відкрити каталог" ,
"标题" : "заголовок" ,
"封面" : "обкладинка" ,
"游戏时间" : "Час гри" ,
"未开始" : "Н е ,
"秒" : "second" ,
"文字计数" : "Кількість тексту" ,
"分" : "гілка" ,
"转区启动" : "Початок переходу" ,
"J北京7" : "Пекінг 7" ,
"语音" : "голос" ,
"超分" : "Гіперпартація" ,
"win7适配版" : "Версія адаптації Win7" ,
"東北ずん子/东北俊子" : "Dongbei Junzi/Dongbei Junzi" ,
"結月ゆかり/结月缘" : "Jieyue Yuan/Jieyue Yuan" ,
"紲星あかり/绁星灯" : "Xiangxing Lantern/Xiangxing Lantern" ,
"琴葉 茜・葵" : "Qin Yeqian Kui" ,
"伊織弓鶴" : "Крейн ізі- б о у ,
"ついなちゃん" : "\\\\ 12388;[UNK][UNK]" ,
"東北イタコ/东北伊达子" : "Північний-східний Ітачі/Північний-східний Ідаз" ,
"附加音源" : "Додатковий звуковий джерел" ,
"結月ゆかり" : "Кінець місяця" ,
"紲星あかり" : "Чонг Чинг Янvietnam. kgm" ,
"東北きりたん" : "Північний- східний К а ,
"東北イタコ" : "Північний- східний К а ,
"東北ずん子" : "Донгбей Ханзі" ,
"ついなちゃん（関西弁）" : "\\\\ 12388;[UNK][UNK]" ,
"琴葉茜" : "Qin Yeqian" ,
"琴葉葵" : "Сонячна квітка QinyeCity name (optional, probably does not need a translation)" ,
"水奈瀬コウ" : "Шуінайсо" ,
"桜乃そら" : "\\ 26716;\\ 12381;\\ 12425;" ,
"民安ともえ" : "Село Мінен" ,
"月読アイ" : "Місячний" ,
"月読ショウタ" : "Фестивал місяця" ,
"京町セイカ" : "Кейко\\ 12475;\\ 12459;\\ 12459Name" ,
"音街ウナ" : "Вулица Йін Рост" ,
"鷹の爪吉田" : "Орл- Клау- Йошіда" ,
"ギャラ子" : "\\\\ 12462;\\\\ 12462;\\\\ 12462Name" ,
"用户词典" : "Словник користувача" ,
"英语(CP437)" : "Англійська (CP437)" ,
"游戏信息" : "Інформація про г р у ,
"意大利语" : "Італійська" ,
"端口号" : "Номер порту" ,
"连接失败" : "connection failed" ,
"连接成功" : "Успішно з’ єднано" ,
"端口冲突" : "Конфлікт порту" ,
"缩放模式" : "Режим масштабу" ,
"捕获模式" : "Режим захоплення" ,
"捕获标题栏" : "Панель заголовка захоплення" ,
"绘制光标" : "Малювати курсор" ,
"禁用DirectFlip" : "Disable DirectFlip" ,
"自定义剪裁" : "Нетиповий виріз" ,
"常规" : "звичайний" ,
"性能" : "виконання" ,
"源窗口" : "Вікно джерела" ,
"光标" : "cursor" ,
"高级" : "старший" ,
"通用" : "валюта" ,
"游戏失去焦点时取消置顶" : "Скасувати верхнє значення, коли г р а ,
"允许缩放最大化或全屏的窗口" : "Дозволити максимізувати а б о ,
"缩放时模拟独占全屏" : "Імітувати ексклузивний повний екран під час масштабу" ,
"过滤「」以外的字符" : "Фільтрувати символи за межами « & # 160; »" ,
"翻译请求间隔(s)" : "Інтервал запиту на переклад (s)" ,
"若有多个api key， ， : "Якщо існує декілька ключів API, скористайтеся [UNK] для з’ єднання кожного ключа і ,
"端口可用" : "Port available" ,
"插入特殊码延迟(ms)" : "Вставити спеціальну затримку коду (мс)" ,
"朗读原文" : "Читання початкового тексту голосно" ,
"朗读翻译" : "Читання і ,
"朗读的翻译" : "Переклад читання голосно" ,
"模拟按键Ctrl" : "Імітувати клавішу Ctrl" ,
"模拟按键Enter" : "Імітувати натискання Enter" ,
"自定义promt" : "Нетиповий запит" ,
"使用自定义promt" : "Використовувати нетиповий запит" ,
"项目地址" : "Адреса проекту" ,
"使用说明" : "Накази використання" ,
"注册地址" : "Реєстрована адреса компанії" ,
"API接口地址" : "Адреса інтерфейсу API" ,
"通用文字识别（标准版）" : "Універсальне визнання тексту (стандартне редагування)" ,
"通用文字识别（标准含位置版）" : "Універсальне розпізнавання тексту (стандартне з позиційною версією)" ,
"通用文字识别（高精度版）" : "Universal Text Recognition (High Precision Edition)" ,
"通用文字识别（高精度含位置版）" : "Універсальне розпізнавання тексту (висока точність з позиційною версією)" ,
"接口" : "інтерфейс" ,
"sqlite翻译记录" : "Записи перекладу Sqlite" ,
"json翻译文件" : "Файл перекладу JSON" ,
"过滤反复刷新的句子" : "Фільтрувати повторно оновлені речення" ,
"选择图标" : "Виберіть піктограму" ,
"图标2" : "Піктограма 2" ,
"刷新" : "Оновити" ,
"读取剪贴板" : "Читати буфер обміну даними" ,
"进行一次OCR" : "Виконати OCR" ,
"有道OCR" : "Youdao OCR" ,
"免费试用" : "Безкоштовне випробування" ,
"通用文字识别 API" : "Універсальний програмний інтерфейс розпізнавання тексту" ,
"有道图片翻译" : "Переклад зображень Youdao" ,
"图片翻译 API" : "API перекладу зображення" ,
"内嵌翻译" : "Вбудований переклад" ,
"隐藏不存在的游戏" : "Сховати ігри, які не існують" ,
"宽度" : "ширина" ,
"高度" : "висота" ,
"选中时颜色" : "Колір, якщо позначено" ,
"游戏不存在时颜色" : "Колір, якщо гри не існує" ,
"原文" : "початковий текст" ,
"原文字体" : "Початковий шрифт" ,
"译文字体" : "Шрифт перекладу" ,
"额外的行间距" : "Додаткове розділення ліній" ,
"区分人名和文本" : "Розділ між іменами людей і ,
"选取OCR范围后显示范围框" : "Показувати діапазон після вибору діапазону OCR" ,
"下载" : "звантажити" ,
"附加参数" : "Додаткові параметри" ,
"语言" : "мова" ,
"路径不存在" : "шлях не існує" ,
"不处理" : "Н е ,
"灰度化" : "С і р і ,
"阈值二值化" : "Бінарізація межі" ,
"OTSU二值化" : "Бінарізація OTSU" ,
"二值化阈值" : "Праг бінарізації" ,
"查看处理效果" : "Перегляд ефектів обробки" ,
"点击单词查词" : "Натисніть слова, щоб шукати слова" ,
"点击单词复制" : "Натисніть на копію слова" ,
"窗口背景透明" : "Прозоре тло вікна" ,
"背景窗口透明" : "Прозоре вікно тла" ,
"指定模块" : "Вказати модуль" ,
"搜索范围" : "Пошук" ,
"搜索方式" : "Метод пошуку" ,
"使用翻译缓存" : "Використання кешу перекладу" ,
"新" : "новий" ,
"缩放系数" : "Фактор масштабу" ,
"最大生成长度" : "Максимальна довжина створення" ,
"最小生成长度" : "Мінімальна довжина створення" ,
"柱搜索数" : "Кількість пошуків стовпчиків" ,
"序列数" : "Кількість послідовностей" ,
"过长惩罚" : "Великий покарання" ,
"重复惩罚" : "Повторює покарання" ,
"最长显示字数" : "Максимальна кількість показаних слів" ,
"显示日语注音" : "Показувати японський пінін" ,
"注音颜色" : "Колір пініна" ,
"注音字体缩放" : "Масштабування шрифтів Bopomofo" ,
"平假名" : "Гі р а г а а ,
"片假名" : "К а а а а ,
"罗马音" : "Романський звук" ,
"日语注音方案" : "Японська фонетична схема" ,
"Sakura大模型" : "Великий модель Sakura" ,
"Magpie路径" : "Шлях до Magpie" ,
"Sakura部署教程" : "Навчення розробки Sakura" ,
"Github仓库" : "Сховище Github" ,
"利用上文信息翻译（通常会有一定的效果提升，但会导致变慢）" : "Переклад за допомогою інформації, наданої у ,
2024-01-12 23:57:29 +08:00
"显示翻译" : "Показувати переклад" ,
2024-01-20 11:31:41 +08:00
"使用YAPI注入" : "Використання інструкції YAPI" ,
"窗口缩放" : "Масштаб вікна" ,
"缩放方式" : "Метод масштабу" ,
2024-01-22 12:56:15 +08:00
"缩放/恢复游戏窗口" : "Збільшити/відновити вікно гри" ,
"打开关联页面" : "Відкрити пов’ язану сторінку" ,
2024-01-28 13:59:47 +08:00
"附带上下文个数（必须打开利用上文翻译）" : "Кількість приєднаних контекстів (слід відкрити і ,
"API超时(秒)" : "Часовий час API (секунди)" ,
"API接口格式如下， : "Формат інтерфейсу API є наступним, а і ,
2024-01-28 14:09:32 +08:00
"语言自适应" : "Адаптація мови" ,
2024-02-03 01:35:22 +08:00
"去除重复字符" : "Вилучити дублікатні символи" ,
2024-02-03 12:01:29 +08:00
"游戏内叠加层" : "Шир перекладу у г р і ,
2024-02-12 14:39:49 +08:00
"内联效果参数" : "Параметри вхідних ефектів" ,
"外部缩放软件" : "Зовнішнє програмне забезпечення масштабу" ,
2024-02-20 23:59:51 +08:00
"保持非重复字符" : "Зберегти символи, які не повторюються" ,
2024-02-23 11:50:25 +08:00
"多重区域模式" : "Режим декількох регіонів" ,
"记忆选定区域" : "Область вибору пам' яті" ,
2024-02-28 14:20:25 +08:00
"关闭" : "закрити" ,
2024-03-01 22:06:50 +08:00
"TGW语言模型" : "Модель мови TGW" ,
2024-03-02 14:20:27 +08:00
"命令行启动" : "Запуск командного рядка" ,
2024-03-04 21:58:44 +08:00
"文本相似度阈值" : "Праг подібності до тексту" ,
2024-03-05 22:45:27 +08:00
"正则" : "звичайний" ,
2024-03-06 17:19:15 +08:00
"流式输出" : "Вивід потоку" ,
"内嵌安全性检查" : "Вбудована перевірка безпеки" ,
"正则匹配" : "Регулярне збігання" ,
2024-03-23 18:33:58 +08:00
"离线" : "вимкнено" ,
"导出翻译补丁" : "Експортувати латки перекладу" ,
"语音修正" : "Виправлення голосу" ,
2024-03-23 20:24:03 +08:00
"藏语" : "Тибетський" ,
"选择EXE文件" : "Виберіть файл EXE" ,
2024-03-28 02:24:41 +08:00
"选择预翻译文件" : "Виберіть попередньо перекладаний файл" ,
"绝对地址" : "Абсолютна адреса" ,
"相对地址" : "Відносна адреса" ,
"特征匹配" : "Порівнювання властивостей" ,
"函数对齐" : "Вирівнювання функцій" ,
2024-04-01 03:17:27 +08:00
"函数调用" : "виклик функції" ,
"明亮" : "яскравий" ,
"黑暗" : "темно" ,
"跟随系统" : "Слідкувати за системою" ,
2024-04-01 12:51:53 +08:00
"明暗" : "Яскравість і ,
"默认" : "типовий" ,
"明亮主题" : "Bright Theme" ,
2024-04-04 01:47:08 +08:00
"黑暗主题" : "Темна тема" ,
"限制帧率" : "Обмежена швидкість рамок" ,
"最大帧率" : "Максимальна швидкість рамок" ,
"开发者选项" : "Параметри розробника" ,
"调试模式" : "Режим зневаджування" ,
"禁用效果缓存" : "Вимкнути кешування ефектів" ,
"禁用字体缓存" : "Вимкнути кешування шрифтами" ,
"解析效果时保存源代码" : "Зберегти код джерела під час аналізу ефектів" ,
"编译效果时将警告视为错误" : "Вважати попередження помилками під час збирання ефектів" ,
"检测重复帧" : "Визначити дублікатні рамки" ,
2024-04-04 16:24:33 +08:00
"启用动态检测统计" : "Увімкнути статистику динамічного виявлення" ,
2024-04-05 12:22:03 +08:00
"不被打断" : "Н е ,
"显示/隐藏历史翻译" : "Показувати/сховати історичні переклади" ,
2024-04-06 21:48:36 +08:00
"全屏/恢复游戏窗口" : "Повний екран / відновити вікно гри" ,
2024-04-09 01:36:59 +08:00
"未下载该语言的OCR模型,请在[其他设置]->[资源下载]->[OCR语言包]下载模型解压到files/ocr路径后使用" : "Модель OCR для цієї мови не було звантажено. Будь ласка, відкрийте модель до шляху до файлів/ocr у і ,
2024-04-10 17:26:45 +08:00
"使用VNDB数据替换人名" : "Замінити назви людей даними VNDB" ,
"文本输出" : "Вивід тексту" ,
"自动输出提取的文本" : "Автоматично виводити вилучений текст" ,
"缩放" : "масштаб" ,
"填充" : "заповнення" ,
"适应" : "адаптувати" ,
"拉伸" : "розтягування" ,
2024-04-10 21:42:55 +08:00
"居中" : "З ,
"边距" : "Марги" ,
2024-04-10 23:24:35 +08:00
"文字区高度" : "Висота області тексту" ,
"标签" : "мітка" ,
"存在" : "існування" ,
"标签集" : "Встановлення мітки" ,
"添加" : "Додати" ,
2024-04-11 13:44:06 +08:00
"使用原型查询" : "Використання запитів прототипу" ,
"时" : "Час" ,
2024-04-11 19:58:56 +08:00
"禁止自动朗读的人名" : "Назви, які заборонені автоматичне читання" ,
2024-04-11 22:52:03 +08:00
"启动" : "запуск" ,
2024-04-12 01:25:13 +08:00
"批量添加" : "Додати партію" ,
2024-04-14 01:22:55 +08:00
"左移" : "Ліва зміна" ,
"右移" : "Права зміна" ,
2024-04-14 11:24:13 +08:00
"启动游戏不修改顺序" : "Почати г р у ,
2024-04-16 23:43:19 +08:00
"使用自定义优化" : "Використовувати нетипову оптимізацію" ,
2024-04-28 02:35:20 +08:00
"游戏管理" : "Керування грами" ,
2024-04-29 22:21:00 +08:00
"显示标题" : "показувати заголовок" ,
"收藏" : "збірка" ,
"名称" : "назва" ,
2024-05-08 10:10:00 +08:00
"网址" : "В е б ,
"百度OCR" : "Baidu OCR" ,
"飞书OCR" : "Feishu OCR" ,
2024-05-08 18:58:05 +08:00
"讯飞OCR" : "IFlytek OCR" ,
2024-05-11 02:54:46 +08:00
"最大缓冲区长度" : "Максимальна довжина буфера" ,
2024-05-13 13:55:36 +08:00
"最大缓存文本长度" : "Максимальна довжина кешування тексту" ,
2024-05-13 15:26:48 +08:00
"半径" : "радіус" ,
"圆角" : "філет" ,
2024-05-15 01:51:28 +08:00
"立即应用" : "застосовувати зараз" ,
"无法连接到anki" : "Неможливо з' єднатися з Anki" ,
2024-05-15 15:57:45 +08:00
"例句" : "Приклад речення" ,
"正面" : "передній" ,
"背面" : "Назад" ,
"样式" : "стиль" ,
"恢复" : "відновлення" ,
"模板" : "Шаблон" ,
2024-05-16 15:05:14 +08:00
"截图" : "знімок екрана" ,
"允许重复" : "Дозволити дублікати" ,
"添加时更新模板" : "Оновити шаблон під час додавання" ,
"截图后进行OCR" : "Виконати OCR після роботи знімків екрана" ,
"优先级" : "пріоритет" ,
2024-05-17 13:20:02 +08:00
"编码" : "кодування" ,
2024-05-18 19:43:10 +08:00
"自动TTS" : "Автоматичний TTS" ,
2024-05-21 01:08:23 +08:00
"录音时模拟按键" : "Імітувати кнопки під час запису" ,
"窗口截图" : "Знімок вікна" ,
2024-05-22 14:21:01 +08:00
"自动截图" : "Автоматичний знімок екрана" ,
2024-05-22 14:54:31 +08:00
"模糊匹配" : "Незрозуміле збігання" ,
"相似度" : "Схожість" ,
2024-05-22 21:31:33 +08:00
"编辑距离" : "Змінити відстань" ,
2024-05-23 02:09:52 +08:00
"对齐" : "вирівнювання" ,
"居左" : "бути ліворуч," ,
2024-05-24 00:56:39 +08:00
"居右" : "бути праворуч" ,
2024-05-25 01:37:53 +08:00
"截图保存格式" : "Формат збереження знімка екрана" ,
"交流群" : "Групи комунікації" ,
2024-05-27 14:16:42 +08:00
"例句中加粗单词" : "Жирі слова у ,
"工具栏" : "панель інструментів" ,
"背景颜色" : "колір тла" ,
2024-05-28 01:46:21 +08:00
"工具按钮" : "Кнопки інструментів" ,
2024-05-31 00:34:54 +08:00
"窗口特效" : "Ефекти вікна" ,
"实时编辑" : "Редагування реального часу" ,
"翻译记录" : "Записи перекладів" ,
2024-06-01 08:56:56 +08:00
"遍历目录中的全部词典文件" : "Пересунути всі файли словника у ,
"网络请求" : "Запит на мережу" ,
"网页显示" : "Показ веб- сторінок" ,
"显示时间" : "Час показу" ,
2024-06-01 19:38:29 +08:00
"不显示时间" : "Н е ,
"过滤历史重复" : "Фільтрувати історичні дублікати" ,
2024-06-02 13:11:28 +08:00
"缓存条数" : "Кількість записів кешу" ,
2024-06-02 15:39:47 +08:00
"腾讯OCR" : "Похильний OCR" ,
"删除列表" : "Вилучити список" ,
"上移" : "Пересунути вгору" ,
2024-06-02 22:45:40 +08:00
"下移" : "Пересунути вниз" ,
"腾讯图片翻译" : "Переклад схильного зображення" ,
"百度图片翻译" : "Переклад зображення Baidu" ,
2024-06-03 21:58:30 +08:00
"大" : "великий" ,
2024-06-04 21:14:14 +08:00
"权限不足，请以管理员权限运行！" : "Недостатньо прав доступу, будь ласка, запускайте привілеї адміністратора!" ,
2024-06-05 16:56:01 +08:00
"标点" : "пунктуація" ,
"添加到列表" : "Додати до списку" ,
2024-06-07 19:03:52 +08:00
"目标" : "мета" ,
"统计" : "статистика" ,
"元数据" : "метадані" ,
"来源" : "джерело" ,
"首选的" : "Найбільше" ,
"设为封面" : "Встановити як обкладинку" ,
"复制" : "копіювати" ,
"画廊" : "галерія" ,
2024-06-08 22:34:38 +08:00
"删除图片" : "Вилучити зображення" ,
2024-06-09 00:46:35 +08:00
"备注中自动填入翻译" : "Автоматично заповнювати переклад у ,
2024-06-09 12:18:53 +08:00
"跟随默认" : "Слідувати типово" ,
"删除行" : "Вилучити рядки" ,
2024-06-15 00:56:16 +08:00
"使用" : "застосовувати" ,
"过滤指定字数的文本" : "Фільтрувати текст з вказаною кількістю слів" ,
"最小字数" : "Мінімальна кількість слів" ,
"最大字数" : "Максимальна кількість слів" ,
"过滤指定行数的文本" : "Фільтрувати текст з вказаною кількістю рядків" ,
"最小行数" : "Мінімальна кількість рядків" ,
"最大行数" : "Максимальна кількість рядків" ,
2024-06-15 14:38:33 +08:00
"超过时截断而非过滤" : "Вирізати замість фільтрування, якщо перевищено" ,
2024-06-15 14:46:48 +08:00
"兼容接口" : "Сумісний інтерфейс" ,
2024-06-18 13:55:51 +08:00
"调试浏览器" : "Відладка навігатора" ,
2024-06-18 17:44:02 +08:00
"手动翻译" : "Ручний переклад" ,
2024-06-19 22:42:38 +08:00
"显示引擎" : "Рушій показу" ,
2024-06-20 14:33:23 +08:00
"阴影字体" : "Шрифт тіні" ,
"额外的html" : "Додатковий HTML" ,
"测试" : "тест" ,
"范围框颜色" : "Колір діапазону" ,
"主题" : "тема" ,
"自动输出" : "Автоматичний вивід" ,
"引擎" : "рушій" ,
"注音" : "Жу ,
"字体缩放" : "Масштабування шрифтів" ,
"主界面" : "головний інтерфейс" ,
"声音" : "голос" ,
"行为" : "поведінка" ,
"自动化执行" : "Автоматичне виконання" ,
"预处理" : "Попереднє обробка" ,
"自动化执行方法" : "Автоматичні методи виконання" ,
"后处理" : "Посля обробки" ,
"竖向识别" : "Вертикальне розпізнавання" ,
"易错内容修正" : "Виправлення вмісту прихильного до помилок" ,
"范围框宽度" : "Ширина діапазону" ,
"按钮颜色" : "Колір кнопок" ,
"按钮大小" : "Розмір кнопки" ,
"软件显示语言" : "Мова показу програмного забезпечення" ,
2024-06-22 00:53:30 +08:00
"不支持的游戏？" : "Непідтримувані гри?" ,
"填充颜色" : "колір заповнення" ,
"阴影强度" : "Інтензитет тіні" ,
"阴影半径" : "Радіус тіні" ,
"字体倍率" : "Збільшення шрифту" ,
2024-06-22 04:26:45 +08:00
"固定值" : "Визначене значення" ,
2024-06-22 17:06:04 +08:00
"可选取的" : "Вибраний" ,
2024-06-22 17:25:11 +08:00
"投影距离" : "Відстань проекту" ,
2024-06-22 21:51:29 +08:00
"反转颜色" : "звернути кольори" ,
2024-06-23 14:44:07 +08:00
"内嵌" : "Вбудовано" ,
2024-06-24 02:00:44 +08:00
"未找到QWebEngine， : "QWebEngine не знайдено, натисніть кнопку Гаразд, щоб звантажити QWebEngine" ,
"网络设置" : "Параметри мережі" ,
"版本更新" : "Оновлення версії" ,
"词性颜色" : "Частина кольору мови" ,
"需要Mecab" : "Потрібний Mecab" ,
"跟随游戏窗口" : "Слідувати за вікном гри" ,
"自动调整高度" : "Автоматичне налаштування висоти" ,
"文本区" : "Текстова область" ,
"收到翻译时才刷新" : "Оновити лише після отримання перекладу" ,
"自动隐藏窗口" : "Автоматично сховати вікно" ,
"隐藏延迟(s)" : "Схована затримка (с ,
"内容" : "вміст" ,
"显示内容" : "показувати вміст" ,
"界面设置" : "Параметри інтерфейсу" ,
"主题效果" : "Ефект теми" ,
"其他界面" : "Інші інтерфейси" ,
"翻译及OCR" : "Переклад і ,
"这一设置将会在下一次打开软件时生效" : "Цей параметр діє наступного разу, коли буде відкрито програмне забезпечення" ,
"语言包" : "Пакет мов" ,
"项目仓库" : "Склад проекту" ,
"整合包" : "Пакет інтеграції" ,
"TGW懒人包" : "TGW Lazy Bag" ,
"论坛" : "форум" ,
"请选择" : "Будь ласка, виберіть" ,
"安装成功" : "Встановлення успішно" ,
2024-06-27 19:59:38 +08:00
"添加成功" : "Успішно додано" ,
"获取游戏列表" : "Отримати список гри" ,
"上传游戏列表" : "Вивантажити список г р ,
"上传游戏" : "Вивантажити г р у ,
2024-06-28 14:57:55 +08:00
"以当前md5复制选中行" : "Копіювати вибраний рядок поточним MD5" ,
2024-06-28 16:02:13 +08:00
"修改列表名称" : "Змінити назву списку" ,
2024-06-30 20:08:02 +08:00
"滚动到最后" : "Пересунутися до кінця" ,
2024-07-01 18:15:56 +08:00
"创建列表" : "Створити список" ,
2024-07-01 23:17:31 +08:00
"限制每行字数" : "Обмежити кількість слів на рядок" ,
"音频播放" : "Відтворення звуку" ,
"语速" : "Швидкість мовлення" ,
"音量" : "гучність"
2024-01-08 23:37:00 +08:00
}
